• Accueil
• Redacteurs
  • Contact
• Actualité
  • Culture
  • Economie
  • Sports
  • Arménie
  • Karabagh
  • Azerbaïdjan
  • Géorgie
  • Turquie
  • Russie
  • USA
  • Europe
  • France
  • Archives
• Magazine
  • Edito
  • Reportages
  • Interviews
  • Tendances
  • Videos
  • Annonces
  • Bonnes Adresses
  • Anciens NumÈros
• Forum
  • Identification
  • Faq
• Vos Articles
  • Opinions
  • Contributions
  • Memoire
  • Poesie
  • Documents
  • Associations
  • Noyan Tapan
•   

Agenda

Télécharger l'agenda Arménoscope des Nouvelles d'Arménie Magazine N°210 de septembre 2014.

Si vous voulez affiner la recherche pour trouver une activité précise et/ou une région spécifique [cliquez ici] pour aller sur le site de l'armenoscope.
Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].

SAMEDI 28 AVRIL à 11h30 AGUR ARMÉNIE	Commémoration du génocide des Arméniens au Monument aux Morts de Biarritz. Un oubli programmé ? Le 24 avril 1915, une tragédie sans précédent commence dans l’Empire ottoman. Elle durera 8 ans, en partie « à l’abri » de la première guerre mondiale : son bilan, 1,5 million de morts ! Ces morts sont Arméniens, leur culture et leurs biens ont été détruits ou confisqués ; quelques-uns en ont réchappé et sont à l’origine de la diaspora apatride dispersée dans le monde. Cette infime trace de ce peuple à la culture tri-millénaire, première nation chrétienne de l’Histoire, honorera sous l’égide de l’Association Culturelle France-Arménie du Pays Basque, Agur Arménie, la mémoire de ces martyrs au cours du 103e anniversaire du premier génocide du 20e siècle. Comme chaque année, cette commémoration se tiendra au Monument aux Morts en présence de Monsieur le Maire Michel Veunac et de très nombreuses personnalités du monde politique, associatif, religieux et militaire. L’Association Agur Arménie souhaite ardemment vous voir nombreux vous associer à l’hommage aux martyrs de ce génocide et à leurs enfants qui portent (indéfiniment?) la douleur d’une tragédie niée par l’État Turc et par 90 % des États du monde.	Autre Monument aux Morts de Biarritz
Art, culture et histoire Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
JUSQU'AU VENDREDI 13 JUILLET CENTRE NATIONAL DE LA MÉMOIRE ARMÉNIENNE	Exposition "Chronique d'une rescapée du génocide des Arméniens, de Trébizonde à Paris, 1915-1921" créée à partir du carnet original de Serpouhi Hovaghian et du livre d'annie Romand "Ma grand'mère d'Arménie". Rens. : 04 72 05 14 15 ou contact@cnma.fr .	Lyon et Région lyonnaise CNMA, 32 rue du 24 avril 1915, 69150 Décines-Charpieu
DU VENDREDI 6 AVRIL AU SAMEDI 2 JUIN du mardi au samedi de 14h à 19h, et sur rendez-vous ASSOCIATION MUSCARI / GALERIE REGARD SUD	Exposition peintures : « Still there… » de l’artiste Arzu Başaran. Cette artiste peintre, d’origine turque d’Istanbul, présente pour la première fois en Europe une exposition exceptionnelle sur le thème du génocide des Arméniens, et de l’exil des réfugiés de pays en guerre, notamment de Syrie. "Mon histoire artistique est étroitement liée à l'histoire de mon pays. La déportation et le génocide des Arméniens de 1915 constituent le noyau de l'exposition". Entrée libre. Rens. : 04 78 27 44 67.	Lyon et Région lyonnaise Galerie Regard Sud, 1/3 rue des Pierres Plantées, 69001 Lyon (M°Croix Rousse - Parking Gros Caillou)
VENDREDI 20 AVRIL à 20h45 ARMENIAN COUNCIL OF EUROPE	Rencontre-publique avec Hovsep Hayreni, écrivain arménien. Il présentera son dernier ouvrage issu d’une recherche extrêmement détaillée (800 pages) sur « Les arméniens du bassin supérieur de l’Euphrate - 1915 et le Dersim ». La grande majorité des sources utilisées dans le livre sont constituées des mémoires de témoins arméniens compilés par l'écrivain lui-même. Beaucoup de ces sources apparaissent pour la première fois en langue turque. L’auteur répondra aux questions du public et dédicacera son livre. Entrée libre. Rens. : 06 78 73 25 82.	Paris et Région parisienne Centre de Jeunesse Arménien (CJA), Place Achtarak, 2-2bis bd Carnot, 94140 Alfortville
SAMEDI 21 AVRIL à 20h00 ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE ARMÉNIENNE D'ALFORTVILLE	Soirée de commémoration avec conférence et projection. Conférence d'Angela Sahakyan (journaliste et écrivain) sur le thème "Les conséquences du génocide" suivie de la projection du film d'Armin Wegner "Un cri dans le silence", témoin oculaire du génocide de 1915.	Paris et Région parisienne EEA, 8 rue du Groupe Manouchian, 94140 Alfortville
MERCREDI 25 AVRIL à 20h00 ASSOCIATION ADAP	Conférence. A l’instar des troubadours du Moyen-Age qui diffusaient de cour en cour la poésie savante en Occitanie, les ashoughs sont des musiciens, chanteurs et poètes arméniens qui ont parcouru la Transcaucasie en développant un répertoire savant essentiellement destiné aux cours princières. Aram Kerovpyan (Directeur de l’ensemble de chant liturgique arménien Akn et du centre d’études du chant modal arménien de Paris), et Jean-François Gareyte (médiateur à l’Agence culturelle), établiront des parallèles entre ces musiciens poètes d’origines différentes porteurs d’une même vocation. La conférence sera suivie d’un moment convivial. Rens. : 05 53 05 40 00 (Agence Culturelle).	Autre Centre Culturel, Salle Pierre Denoix, Rue Gaubert, 24200 Sarlat-la-Canéda
JEUDI 26 AVRIL à 0h10 FRANCE 2	Concert "Au clair de la lune, Génocide Arménien, 100 ans de mémoire". Passage de la captation à Paris du Concert (classique) de 1h55min à l'occasion du centenaire du génocide des Arméniens en 2015. Concert donné en 2015, à l’occasion du centenaire du génocide des Arméniens. Placé sous la direction du chef Alain Altinoglu, l’Armenian World Orchestra, une formation éphémère composée de musiciens d’origine arménienne venus des quatre coins du monde, le Chœur de la Fondation Calouste Gulbenkian et des solistes chanteurs et instrumentistes de premier plan accordent à ce concert pour la mémoire, toute sa dimension symbolique, tant sur le plan artistique qu’émotionnel, pour qu’à travers la musique, vive la vie. Le programme de cette soirée exceptionnelle est composé d’œuvres de deux compositeurs emblématiques de la musique arménienne : Komitas (1869-1935) dont les mélodies inspirées des chants traditionnels sont considérées comme les joyaux du patrimoine musical arménien, et Aram Khatchaturian (1903-1978) sans doute le plus célèbre des compositeurs arméniens du XXe siècle dont on écoutera Mascarade Suite, une oeuvre qu’il composa pour la musique de scène de Mascarade, la pièce du poète Lermontov. La Valse premier mouvement de cette Suite a connu une grande popularité. Le concert permet de découvrir en création une œuvre symphonique avec solistes (piano, violon, violoncelle), chœur et orchestre de Michel Petrossian (1973-), jeune compositeur, lauréat du Grand Prix International Reine Elisabeth 2012, une commande de l’UGAB-France et d’écouter, en clôture de concert, le Requiem de Mozart. Interprètes : Hasmik Papian (soprano), Nora Gubisch (mezzo-soprano), Liparit Avetisian (ténor), Tigran Martirossian (basse), Vahan Mardirossian (piano), Jean-Marc Phillips-Varjabédian (violon), Xavier Phillips (violoncelle). Chef d'orchestre : Alain Altinoglu. Réalisation : Stéphan Aubé. Production : Wahoo production. Direction de la culture : Nicolas Auboyneau. Conseillers de programmes : Brice Chappey et Sophie Humarau.	France entière France 2
DU JEUDI 3 MAI AU VENDREDI 1er JUIN MAIRIE DE PARIS / PARIS ANIM' / UCFAF	Exposition de photographies de Yulia Grigoryants : "Une guerre sans fin". Dans le cadre du cycle Escale à la Grange aux Belles consacré cette année aux luttes des minorités.	Paris et Région parisienne Centre Paris Anim' La grange aux Belles, 6 rue Boy Zelenski, 75010 Paris
VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 MAI ATELIER DE CHANT MODAL ARMÉNIEN	Animé par Virginia et Aram Kerovyan. Vendredi 18/05: 18h-20h : atelier découverte de la voix (20€). Samedi 19/05 : 10h-13h : atelier de chant modal arménien, tous niveaux (30€). Samedi 19/05 : 14h-18h : atelier de chant modal arménien pratique du chant modal (40€). Participation à tous les ateliers : 70€. Participation aux ateliers pour débutants (vendredi soir et samedi matin) : 40€. Participation samedi toute la journée : 60€. Rens. : 01 42 06 74 26 ou info@akn-chant.org .	Belgique Bruxelles
Associations et institutions Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
DU 13 AU 29 AVRIL 2018 CCAF LYON ET AUVERGNE-RHÔNES-ALPES	Commémorations du Génocide des Arméniens. LYON lundi 23 avril, 20h00 : Marche aux flambeaux - Rassemblement face au Mémorial Lyonnais du Génocide des Arméniens - place Antonin PONCET à destination du Consulat général de Turquie - 87, rue de Sèze LYON 6e (métro Masséna). 22h00 : Rassemblement citoyen - Face au Consulat général de Turquie - 87, rue de Sèze LYON 6e (métro Masséna). Courte allocution et partie musicale. mardi 24 avril, 14h30 : Office religieux organisé par les trois églises arméniennes, apostolique, catholique et évangélique, en l’église Saint-Jacques - 295 rue André Philip, Lyon 3e.15h15 : Rassemblement devant l’église arménienne. Préparation du cortège. Marche pour la Justice jusqu’au Mémorial avec une halte au pont Wilson (hommage au Prix Nobel de la Paix, Président des Etats-Unis). 17h30 : Dépôt de gerbes par les personnalités au Mémorial Lyonnais du Génocide des Arméniens, place Antonin Poncet. 17h50 : Cérémonie de la commémoration régionale et républicaine du Génocide des Arméniens, place Antonin Poncet. Allocutions et intermèdes artistiques : Kérany Ashdjian, Jeunesse arménienne, Raffi Krikorian, Président du C.C.A.F. Centre, Erol Özkoray, Politologue et écrivain vivant en Europe, Etienne Blanc, 1er-Vice-Président du Conseil Régional Auvergne-Rhône-Alpes, David Kimelfeld, Président de Lyon-Métropole, Georges Kepenekian, Maire de Lyon 18h45 : Sonnerie du Glas. Fin de la cérémonie. 19h15 : Concert de clôture de la journée de commémoration républicaine et régionale de l’Orchestre franco-arménien de l’Ecole nationale de musique d’Erevan et du Conservatoire de musique de Romans/Isère, église Saint-François de Sales – 11 rue Auguste Comte, Lyon 2e. FOURVIÈRE : dimanche 29 avril, 11h00 : En la Basilique Notre-Dame de Fourvière (crypte), Messe de commémoration du Génocide des Arméniens de 1915 célébrée par Son Excellence Monseigneur Jean TEYROUZIAN, Evêque des Arméniens Catholiques de France, sous la Présidence de son Eminence le Cardinal Philippe BARBARIN, Archevêque de Lyon et Primat des Gaules. La cérémonie sera suivie d’un repas dans la salle polyvalente de l’église Notre-Dame de Nareg à Villeurbanne. BOURG-LÈS-VALENCE mardi 24 avril, 14h30 : la Ville de Bourg-Lès-Valence en collaboration avec le C24 Comité du 24 Avril Drôme-Ardèche. Prises de paroles ; dépôt de gerbes devant le lieu de mémoire ; sonnerie aux morts ; hymnes nationaux - Square du 24 Avril 1915. CHARVIEU-CHAVAGNIEUX / PONT DE CHÉRUY mardi 24 avril, 9h45 : Messe de requiem en l’église Saint-Nichan à Charvieux-Chavagneux. 11h45 : Rassemblement place du 24 avril 2015 à Charvieu en présence des élus des communes de l’agglomération ; dépôt des gerbes par la municipalité et par les associations arméniennes ; allocutions des personnalités officielles. 12h00 : Réception dans la salle communautaire pour le verre de l’amitié. Inscriptions pour l’organisation du covoiturage des personnes désirant participer aux manifestations de Lyon. CHASSE-SUR-RHÔNE samedi 28 avril, 17h00 : Cérémonie commémorative des victimes et héros de la déportation au monument de la résistance pour Manouk KOUZOUBACHIAN (résistant, déporté mort pour la France). 17h30 : Cérémonie au monument du Génocide – rue du Génocide des Arméniens. CLERMONT-FERRAND mardi 24 avril, 18h30 : Rassemblement place des Vignerons (plaque commémorative) ; dépôt des gerbes et prises de paroles. mercredi 25 avril. 20h00 : Conférence « le Génocide des Arméniens » par le Dr Yves TERNON, au Centre culturel Jules ISAAC. DÉCINES vendredi 20 avril, 19h30 : Veillée commémorative musicale et littéraire sur le thème de la terre et des mélodies traditionnelles pour se souvenir et se recueillir – C.N.M.A. (O.T.C. et Spitak). dimanche 29 avril : 10h00 : Messe de requiem à l’église apostolique arménienne Sourp Asdvadzadzine. 12h00 : Défilé en direction de la Place de la Libération. 12h30 : Rassemblement Place de la Libération devant le monument du Génocide ; Prière ; Dépôt de gerbes ; Allocutions. 13h00 : Réception au C.N.M.A. GRENOBLE vendredi 13 avril 18h30 : Conférence « Dans la tête de Tayyip Erdogan » avec Guillaume PERRIER – à la librairie Square, 2 place Dr Léon MARTIN. mardi 24 avril, 8h30 : Messe de Requiem en l’église Archange St. Gabriel. 10h00 : Cérémonie devant le khatchkar – place Paul MISTRAL (devant la Mairie) ; allocutions du représentant de l’Etat, des élus, du Président de la MCAGD Pascal BABAKHIAN ; dépôt de gerbes. MEYZIEU samedi 28 avril, 11h00 : Rassemblement et allocutions devant la stèle commémorative du Génocide des Arméniens - rue du 24 avril 1915 (en face de Grand Frais). 12h00 : Réception à l’Hôtel de Ville - Place de l’Europe. MONTÉLIMAR mardi 24 avril, 12h00 : Rassemblement aux Monument aux morts de la Ville. Allocutions et marche jusqu’au Khatchkar, monument dédié aux victimes du Génocide des Arméniens . Recueillement. RILLIEUX-LA-PAPE samedi 28 avril, 14h30 : Rassemblement et recueillement au Mémorial du jardin de la Paix – Parc Brosset. Allocutions de la Municipalité et du C.C.A.F. CENTRE et dépôt de gerbes. ROMANS-SUR-ISERE mardi 24 avril, 17h00 : Messe de requiem en l’église Saint-Nicolas. 18h00 : Rassemblement et cérémonie au lieu de Mémoire du Génocide – place Jules NADI. SAINT-CHAMOND dimanche 22 avril, 10h30 : Messe célébrée par le T.R.P Antranik Atamian en l’Eglise Saint Grégoire de Nareg et bénédiction des oeillets – 13, rue Asile ALAMAGNY. 11h30 : Vin d’honneur – Salle paroissiale, 13 rue Asile ALAMAGNY. SAINT-ÉTIENNE mardi 24 avril, 10h30 : Messe en la mémoire des martyrs du Génocide des Arméniens suivie de poèmes et de chants en l’église apostolique arménienne Saint-Grégoire l’illuminateur – 7, rue Bernard Palissy. 12h30 : Rassemblement place d’Arménie. Dépôt de gerbes et d’oeillets. Prises de parole du Comité du 24 avril et de la municipalité. SAINT-MARTIN-D’HÈRES mardi 24 avril, 11h30 : Cérémonie devant le monument de Toros ; allocutions du Maire David QUEIROS et de la Présidente de la C.B.A.F. Chaké SAHAGUIAN ; dépôts de gerbes - Place du 24 avril 1915. VALENCE lundi 23 avril, 20h00 : Veillée du souvenir à la Stèle du Génocide des Arméniens (de Toros) animée par les jeunes – square Manouk STEPANIAN. Madagh offert par les Dames de l’U.G.A.B. mardi 24 avril, 10h00 : Messe de commémoration en l’église Saint-Sahag – 12, rue de la Cécile, à la mémoire des victimes du Génocide des Arméniens. Dépôt de gerbe devant le khatchkar par l’Eglise apostolique arménienne. 17h00 : Rassemblement – Place du Champ de Mars. Prises de paroles. 18h20 : Départ du défilé depuis le Champ de Mars en direction de la stèle du 24 avril. 19h00 : Cérémonie devant la stèle du Génocide. Prises de paroles des personnalités. Dépôt de gerbes. Sonnerie aux morts. Hymnes nationaux. VAULX-EN-VELIN mardi 24 avril, 12h15 : Rassemblement place du 24 avril 1915 (angle rues Franklin et L. Duclos), dépôts de gerbes, minute de silence, prises de paroles, intermède musical, verre de l’amitié. VIENNE Le Collectif des Associations Arméniennes de Vienne) dimanche 29 avril, 10h45 : Cérémonie religieuse en la chapelle Saint François d’Assise, 22 rue du 24 Avril 1915 - Vienne. 12h00 : Rassemblement devant la stèle du Génocide des Arméniens Dépôts de gerbes - Allocutions. 13h00 : Réception à la Maison de la Culture Arménienne - 9, rue du Cirque - Vienne VILLEURBANNE lundi 23 avril, 18h30 : Rassemblement ; recueillement et dépôt de fleurs devant le mémorial du Génocide des Arméniens de 1915 - angle rue d’Arménie / place Mendes-France, derrière l’Hôtel des Postes des Gratte-Ciel. 19h00 : Chants et mélodies populaires de la culture arménienne par l’ensemble SPITAK, interprétation vocale de la soprano Mélody LOULEDJIAN du Grand Théâtre de Genève et Frédéric LAMANTIA jouera sur l’orgue Cavaillé-Coll pour la première fois dans la cadre de cette cérémonie.	Lyon et Région lyonnaise Lyon et ses environs et Région Auvergne
SAMEDI 21 AVRIL à partir de 18h00 CCAF / ANACRA	A l'occasion du 103e anniversaire du 1er Génocide du XXème siècle. 18h: Grand Défilé sur les Champs-Elysées à partir de la Rue Balzac avec en tête de cortège, la musique militaire, les scouts et les écoles.18h30: Ravivage de la Flamme du Soldat Inconnu sous l’Arc de Triomphe en présence de S.E. M. Viguen Tchitetchian, Ambassadeur d’Arménie en France S.E. Mgr Vahan Hovhanessian, Primat du Diocèse de l’Eglise apostolique arménienne et de nombreux élus et délégations étrangères.	Paris et Région parisienne Champs-Elysées (à partir de la rue Balzac), 75008 Paris
DIMANCHE 22 AVRIL à 15h30 ÉPARCHIE SAINTE CROIX	Commémoration 103ème Anniversaire du Martyre d'Un Million et Demi d'Arméniens Victimes du Génocide de 1915. Présidée par Son Excellence Révérendissime Mgr Michel Aupetit, Archevêque de Paris. Divine Liturgie qui sera célébrée en rite arménien par Mgr Jean Teyrouzian, Évêque de l’Éparchie Sainte-Croix-de-Paris des Arméniens Catholiques de France. Mgr Pascal Gollnisch, Vicaire Général pour l’Ordinariat des Catholiques des Eglises Orientales en France prononcera l’homélie. À l’issue de la Divine Liturgie, un goûter fraternel aura lieu au Centre Culturel Saint-Mesrob, 10 bis rue Thouin, Paris 5ème.	Paris et Région parisienne Cathédrale Notre-Dame de Paris
DIMANCHE 22 AVRIL de 14h à 17h30 CROIX BLEUE DES ARMENIENS DE FRANCE Section Asnières	Loto en faveur de notre action pour l'enfance. Rens. et réservations : 06 24 54 77 74 (Suzy).	Paris et Région parisienne Centre Administratif et Social (CAS), Le Petit Théâtre (1er étage), 16 place de l’Hôtel de Ville, 92600 Asnières
MARDI 24 AVRIL à 20h30 CSCRA / LES AMIS DE LA PÉNICHE ANAKO	Atelier de chants de pèlerinage : le Centre Akn propose un atelier de chants de pèlerinage à la Péniche Anako pour la fin de cette journée solennelle de commémoration du génocide des Arméniens. Pour réserver : Par sms uniquement, au 07 81 69 50 66.	Paris et Région parisienne Péniche Anako, Bassin de la Villette, face au 61 quai de la Seine, 75019 Paris (M° Riquet, Stalingrad ou Jaurès)
MARDI 24 AVRIL à partir de 18h00 AMICALE DES ARMÉNIENS DE TOULOUSE MIDI-PYRÉNÉES	Manifestations organisées à l’occasion de la 103ème commémoration du génocide des Arméniens de 1915. Programme : 18h00 : Monument élevé à la gloire des combattants de la Haute-Garonne (Allées François Verdier) : dépôt de gerbes, en présence des élus et des représentants des autorités publiques ainsi que des porte-drapeaux. Observation d’une minute de silence 18h45 : marche vers la Place d’Arménie. 19h00 : Place d’Arménie (Allées Jean Jaurès) allocutions et récitations de la part des élèves des écoles arméniennes de la région 20h / 23h00 : Cinéma ABC (13, rue Saint-Bernard - Toulouse) Tél : 05.61.21.20.46 - www.abc-toulouse.fr - Tarif projection : 7,50 € / 5,50 € (tarif réduit) 20h00 : buffet arménien 20h45 Projection du film « Regards croisés vers l’Arménie » réalisé par Antoine Caceres sur idée originale de Christophe Squarcioni (Mywave Production 2017, 16’), 21h00 : projection du film « The Promise» réalisé par Terry George (2h14) 1914, la Grande Guerre menace d’éclater tandis que s’effondre le puissant Empire Ottoman. À Constantinople, Michael, jeune étudiant arménien en médecine et Chris, reporter photographe américain, se disputent les faveurs de la belle Ana. Tandis que l’Empire s’en prend violemment aux minorités ethniques sur son territoire, ils doivent unir leurs forces pour tenir une seule promesse : survivre et témoigner. Film hispano-américain, avec Christian Bale, Oscar Isaac, Charlotte Le Bon, Angela Sarafyan… Musique de Gabriel Yared Rens. : 06 22 36 11 20. Infos : http://www.guiank.org	Autre Toulouse
MARDI 24 AVRIL à 11h AAAS EHPAD Home Arménien - SAINT RAPHAËL	Commémoration du 24 avril à 11h.	Toulon et Région varoise Jardin d’Arménie, 26 Place Sadi Carnot, 83700 Saint Raphaël
MARDI 24 AVRIL à 19h15 ADCARLY en collaboration avec RADIO ARMÉNIE	Grand concert de clôture de la journée de commémoration à la mémoire des victimes du génocide des Arméniens avec l'orchestre franco-arménien de jeunes de l'Ecole Nationale de Musique d'Erevan Piotr Tchaïkovski et du Conservatoire de Musique de Romans. Programme : C. Debussy, M. Ravel, Komitas, A. Khatchatourian, A. Babadjanian, T. Altounian. Direction : Marie-Hortense Lacroix. Solistes : Odile Dovin, Cathia Lardeau et Lévon Chatikyan. Entrée libre. Rens. : 04 78 60 47 18 (ADCARLY).	Lyon et Région lyonnaise Eglise Saint-François-de-Sales, 11 rue Auguste Comte, 69002 Lyon
DU VENDREDI 27 AVRIL AU DIMANCHE 6 MAI RÉV. PÈRE ARAM STEPANIAN	Tournée nationale de conférences du Rév. Père Aram Stepanian de l'Eglise Apostolique Arménienne de Boston sur le thème "Où trouver la paix dans ce monde en désarroi ?". Vendredi 27 avril à 20h30 : Eglise Evangélique Arménienne (EEA), 5 av. de la Concorde à Arnouville Samedi 28 avril à 16h* & 20h et Dimanche 29 avril à 10h : EEA, 4 rue Paul Diday à Lyon Dimanche 29 avril à 9h15 : EEA 7 rue Wilson à Décines Mercredi 2 mai à 20h : EEA, 30 avenue de la Figone à Marseille Beaumont Jeudi 3 mai à 14h30 (réunion de dames) et à 20h, Vendredi 4 mai à 20h : EEA, 20 rue Roger Salengro à Bourg-les-Valence Samedi 5 à 20h30 et Dimanche 6 mai à 10h, EAA, 8 rue du Groupe Manouchian à Alfortville Dimanche 6 mai à 16h : EAA 28 avenue Bourgain à Issy-Les-Moulineaux Les conférences seront bilingues, en français et en arménien, sauf * (uniquement en arménien).	France entière Sur toute la France
DIMANCHE 29 AVRIL à 12h15 MAIRIE DE CHAVILLE	Commémoration du 103eme anniversaire du Génocide des Arméniens à Chaville avec la participation du Maire M. Jean-Jacques Guillet.	Paris et Région parisienne Rdv à 12h15 devant l'église Armenienne de Chaville (Accès : Gare Transilien Chaville Rive Droite)
VENDREDI 4 MAI à 19h00 FONDS ARMÉNIEN DE FRANCE	Rencontres publiques. À l'occasion de son 25e anniversaire, le Fonds Arménien de France va à la rencontre de ses donateurs et sympathisants pour leur rendre compte de son action et présenter ses projets d'avenir. Projection d'un court métrage, exposé, débat et verre de l'amitié. Entrée libre. Infos : https://fondsarmenien.org/	Valence et région Amicale des Arméniens de Romans, 33 chemin des Boeufs, 26100 Romans-sur-Isère
SAMEDI 5 MAI à 18h00 FONDS ARMÉNIEN DE FRANCE	Rencontres publiques. À l'occasion de son 25e anniversaire, le Fonds Arménien de France va à la rencontre de ses donateurs et sympathisants pour leur rendre compte de son action et présenter ses projets d'avenir. Projection d'un court métrage, exposé, débat et verre de l'amitié. Entrée libre. Infos : https://fondsarmenien.org/	Vienne et région MCA de Vienne, 9 rue du Cirque, 38200 Vienne
JEUDI 17 MAI à 19h00 ADCARLY / PAROISSE EGLISE ARMENIENNE LYON	Conférence animée par Romaric Thomas sur le thème : "Certitude de l'invisible, une initiation à la symbolique chrétienne". Dans le cadre de ses rencontres "Connaître notre église". Entrée libre. Rens. : 04 78 60 47 18 (ADCARLY).	Nice/Cannes et région Espace Garbis Manoukian, 40 rue d'Arménie, 69003 Lyon (M° Garibaldi)
Divertissement et spectacle Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
SAMEDI 21 AVRIL de 18h à 23h UGAB / CCAF	Veillée artistique en commémoration du 103e anniversaire du génocide des Arméniens. PAF et entrée libres. Au programme : David Haroutunian (violon) Komitas, Khatchatourian ; Anaïs Calikman (chant) et Marjorie Verdoyan (piano) Komitas, Sayat Nova, Kourken Alemshah, Krikor Suni, Romanos Melkian... ; Zara Amiraghyan (violon) et Olivier Korber (piano) César Franck, Evard Baghdassaryan ; Isabelle Estournet-Djehizian (écrivaine-conteuse), Thomas Jarry (piano), Artyom Minasyan (duduk) et Béatrice Tachet (alto) 20 ans et des brouettes ; Duo Mouseîon Mariia Esaulova et Narek Galoyan (piano à 4 mains) Hummel, Schubert, Debussy.	Paris et Région parisienne Centre culturel A. Manoogian, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris
MERCREDI 25 AVRIL à 20h00 MAISON ARMÉNIENNE DE LA JEUNESSE ET DE LA CULTURE	Concert unique jeunes talents arméniens du Conservatoire de Tchaïkovsky d'Erevan. Rens. : 04 91 50 15 09 ou 06 25 79 76 20. Infos : http://majc-marseille.fr	Marseille et Région marseillaise MAJC, 12-14 rue St-Bazile, 13001 Marseille (M° / Tram Réformés - Canebière ; Parking Gambetta)
SAMEDI 28 AVRIL à 20h30 RÉMY GAUCHE QUARTET DUETTO	Soirée Jazz avec le Duetto Laurène et Christophe). PAF : 5€.	Paris et Région parisienne La ligne 13, 12 place de la Résistance et de la Déportation, 93200 Saint-Denis
SAMEDI 12 MAI à 20H45 COMPAGNIE YERAZ	Représentation "Le rêve de nos montagnes". Pour ce nouveau spectacle, la chorégraphe Christina Galstian-Agoudjian a puisé son inspiration au plus profond de son vécu et de ses souvenirs. C'est à travers l'un des symboles les plus puissants de la terre d'Arménie qu'elle nous invite à revivre le quotidien d'un peuple sous le regard bienveillant des montagnes de la terre des arméniens. Les mouvements sont épurés, les rythmes et les sons se mélangent faisant jaillir des émotions entraînant le spectateur vers un voyage intérieur puissant. La Compagnie YERAZ est le rêve de nos montagnes. 2h de spectacle et de "rêve". Ils vous attendons nombreux. Allez rêver et voyager avec la Compagnie Yeraz. Rens. et réservations : 01 75 03 44 01.	Paris et Région parisienne Théâtre La Lanterne, Place André Thomé et Jacqueline Thomé-Patenotre, 78120 Rambouillet
MERCREDI 16 MAI à 20h00 UGAB	Projection du film "Bravo Virtuose", une comédie de Lévon Minassian avec Samuel Tadevosian et Maria Akhmetzanova. PAF : 10€, cotisants : 7€. Réservation obligatoire : contact@ugabfrance.org . (Autres projections prévues le 30 mai à 17h30 à l'INALCO avec le département des études arméniennes et le 2 juin à 19h30 à l'Ecole Tebrotzassère avec les anciens de l'Ecole au Raincy).	Paris et Région parisienne Centre Alex Manoogian, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris
Livre, CD, DVD Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
LE CHIEN NOIR DU DESTIN de Peter Balakian DISPONIBLE	Le chien noir du destin (Black Dog of Fate) se déroule dans les riches quartiers du New Jersey, où Peter Balakian grandit et s'immerge dans l'enfance typique d'un garçon américain des années 50 et 60. Dans cette atmosphère radieuse gît cependant le spectre du traumatisme que sa famille et ses ancêtres ont subi lors du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman en 1915. Dans une prose élégante, spirituelle et poétique, Le chien noir du destin retrace l'éveil progressif de l'auteur à ces événements et à leurs conséquences dans le présent. Dans ce voyage personnel, Balakian apprend à interpréter les mythes folkloriques, les métaphores abruptes et les silences douloureux d'une famille composée de matriarches et de marchands, de physiciens et d'évêques, d'une héroïque grand-mère survivante du génocide, et de ses tantes, deux figures connues dans le monde de la littérature. En mettant au jour les secrets passés de sa famille, Le chien noir du destin est aussi l'histoire de ce que signifie être américain. Le chien noir du destin a obtenu un succès considérable aux États Unis, où il a obtenu le Pen / Albrand Award, et il a été Best Book of the Year du Los Angeles, Publishers Weekly, Library Journal. "Le chien noir du destin (Black Dog of Fate)" de Peter Balakian dans la collection Le métier à tisser (416 pages, 24 € , MētisPresses, Genève 2011, ISBN: 978-2-94-0406-39-5)	Suisse MēTISPRESSE http://www.metispresses.ch
TOUTE L'ANNÉE ATELIER ÉDUCATIF MGNIG	՛՛Ես կը խաղամ Նունիկին եւ Արամիկին հետ՛՛ Découvrez le monde magique de la langue arménienne. Tamisé, bien pétri, retourné et enfin enfourné par Anahid Sarkissian pour être finalement servi comme un pain chaud. « Je joue avec Nounig et Aramig ». Programme ludique de la petite et moyenne section de maternelle pour que les enfants apprennent l’Arménien dans la joie, en jouant, en chantant, en dessinant, en souriant, en s’amusant… Chaque année, deux livres et un CD au prix de 25€. RENS. : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43.	Paris et Région parisienne Pour toute commande s’adresser à Anahid Sarkissian : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43 e-mail : parev.arev@hotmail.com
LE LIVRE DES CHUCHOTEMENTS de Varujan Vosganian DISPONIBLE	«Le Livre des chuchotements" n’est pas un livre de mémoires car les souvenirs de ces pages ne m’appartiennent pas. C’est plutôt la biographie du XXe siècle racontée par ceux qui l’ont vécue. On y trouve presque tous les maux du siècle : les guerres mondiales, le génocide, l’exode et la vaine recherche de soi. Le XXe siècle a inventé la mort inexorable et les fosses communes. C’est véritablement la tragédie du peuple arménien, mais aussi la tragédie du peuple roumain, la tragédie de tous ceux qui ont subi plutôt que vécue l’Histoire. Tous les personnages sont réels, les événements qu’ils ont vécus sont réels, et c’est précisément la raison pour laquelle Le Livre des chuchotements semble si vrai, si réel. Je n’aurais pas osé écrire là-dessus si je n’avais pas eu l’argument de leurs implacables réalités.» nous dit Varujan Vosganian président de l’Union des Arméniens de Roumanie et à nouveau ministre des Finances depuis décembre 2012 (il l'a déjà été en 2006-2008). "Les vieux Arméniens de mon enfance" de Varujan Vosganian n’ont pas d’histoires agréables à raconter. Ils cherchent à se libérer de leur traumatisme. L’histoire du génocide arménien de 1915, l’histoire des convois interminables dans le désert de Deir-es-Zor, l’histoire des Arméniens qui ont pris la route de l’exil trouvent dans ces pages une illustration déchirante. Le récit mobilise le talent du poète, du conteur oriental, de l’historien politique et du leader communautaire, absorbant des dizaines d’histoires de vie tirées de l’histoire des Arméniens que la Roumanie a adoptés après l’exode consécutif au grand massacre de 1915, avant que le communisme ne les contraigne à s’exiler aux quatre vents. "Le Livre des chuchotements" est un des textes roumains les plus forts publiés après la chute du communisme ; et probablement la plus précieuse reconquête de la mémoire et de l’histoire moderne des Arméniens. Editions des Syrtes, 368 pages, 23 €. ISBN : 97 82 84545 17 80	Monde Editions des Syrtes
BULLETIN DE L'ACAM JUILLET-DÉCEMBRE 2016 DISPONIBLE	Le Bulletin de l'ACAM, numéros 86-87, Juillet-Décembre 2015, vient de paraitre. Table des matières : - Editorial, par Annie Pilibossian, présidente de l'ACAM : "Les enfants du monde dessinent la paix" - Activités de l'ACAM : Commémoration du Génocide ; Sainte Messe ; Lexique culinaire - Culture - Expositions : Galerie La Tour - Lyon ; Fondation Bullukian - Lyon ; A.P.A.F. - Alfortville - Notes de lecture : Livres en anglais et en bulgare ; Livres en français - Carnet : Disparitions - Diaspora : Mgr Ghabroyan, nouveau Patriarche des Arméniens catholiques. A consulter en ligne sur le site de l'ACAM. Et par ailleurs adressé aux adhérents par La Poste. Rens. : 09 51 73 50 33.	Monde http://www.acam-france.org/
LE PEUPLE INVISIBLE DISPONIBLE	"Le peuple Invisible" de Milène Sinem Karatas aux éditions Thaddée. Journaliste née à Ankara, Milène Sinem Karatas vit en France, diplomée de la Sorbonne en Lettres Modernes Appliquées, également diplômée en langue et littérature turque à l'INALCO. Préface d'Ahmet Insel : "une petite pierre précieuse". Ce livre décrit comment l'auteure part à la découverte du "peuple invisible", expression saisissante pour désigner les Arméniens de Turquie, à travers 16 entretiens poignants. Ce sont des parcours de vie, où se mêlent recherche identitaire et refus d'assumer la découverte d'une origine arménienne. 120 pages, prix : 12€. Infos : http://www.editionsthaddee.com/	Monde Librairie (rayon Géopolitique, Turquie, Arménie, Génocide)
TIGRAN MANSURIAN / ECM DISPONIBLE	Nouveau CD de Tigran Mansurian "Requiem". Tigran Mansurian a composé un Requiem dédié à la mémoire des victimes du génocide arménien qui s’est déroulé en Turquie entre 1915 et 1917. Il réconcilie le son et la sensibilité des traditions musicales de son pays avec le texte du Requiem latin en une pièce contemporaine profondément émouvante, illuminée par la “luminosité des modes arméniens,” ainsi que Paul Griffiths l’écrit dans ses notes de pochette. Cette oeuvre est une étape importante pour Mansurian, unanimement reconnu comme le plus grand compositeur d’Arménie. Le Los Angeles Times a écrit que dans cette musique “une profonde souffrance culturelle était apaisée par une beauté inquiétante et déchirante.” . A noter que l’image en couverture montre les déportés arméniens sur la route à travers le désert en direction d’Alep, en Syrie, il y a cent ans de cela. La pièce a été commandée par le Munich Chamber Orchestra et le RIAS Choir Berlin sous la direction de Alexander Liebreich. L’enregistrement a eu lieu en janvier 2016 à la Jesus-Christus-Kirche Dhalem, de Berlin, sous la direction artistique de Manfred Eicher. 1 CD.	France entière En France magasins et internet
ROURI DISPONIBLE	"Rouri" Livre-disque de berceuses arméniennes édité par AKN. Enregistrement et livre entièrement illustré et en couleur. Virginia Kerovpyan (chant), Aram kerovpyan (kanoun) et Maral Kerovpyan (illustrations). Textes originaux en arménien, avec traductions et transcriptions pour francophones et anglophones. Prix : 25€, frais de port compris. Achat sur le site de Akn.	Monde http://www.akn-chant.org
VIENT DE PARAÎTRE AUX EDITIONS CIPANGO CONTES D'ARMÉNIE	Les éditions Cipango éditent "Contes d'Arménie" par Ester Mann et Séta Papazian. Ester Mann a un côté cœur en Arménie, sa fille s’appelle Louciné et son mari Lévon. Séta Papazian est aussi animatrice depuis 2004 du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme). Elle aime mettre à la portée des jeunes générations, un art pictural inspiré des riches traditions iconographiques arméniennes dont elle est une amoureuse inconditionnelle. Il s'agit d'un reccueil de 3 contes d'Hovhannès Toumanian joliment adaptés et illustrés : "Kikos", "L'homme stupide" et "Nazar le Brave". Après la Goutte de Miel, c'est la seconde publication arménienne pour cette maison d'édition. Un joli cadeau pour le Noël arménien pour petits et grands. (Editions Cipango, format 24 x 17 cm, 44 pages, 14 €). Infos : http://www.editions-cipango.com	France entière www.editions-cipango.com ou dans différents salons du livre arméniens
L'ARMÉNIE À L'ÉPREUVE DU FEU, FORGER L'ÉTAT À TRAVERS LA GUERRE DISPONIBLE	Taline Papazian offre à travers ce livre une analyse de l'Arménie des 30 dernières années vue par l'ornière du conflit du Haut Karabagh. Docteure en sciences politiques et fellow de l'Université de Californie du Sud à Los Angeles, Taline Papazian se penche sur les ressorts idéologiques, politiques et militaires que la guerre a fourni à la reconstruction de l'Etat arménien indépendant. Depuis 1994 le pays connait une paix précaire mais de plus en plus fragile comme l'a montrée la guerre éclair d'avril 2016. Aujourd'hui au nombre des menaces les plus lourdes compromettant l'avenir d'un Etat arménien souverain figure la question démographique. Elle exige des solutions rapides et efficaces, sans quoi les sacrifices consentis pour assurer la survie de la population arménienne au Haut-Karabagkh et l'indépendance de l'Arménie pourraient s'avérer vains. Editions Karthala, 26€	Monde http://www.karthala.com et http://fnac.com
MERCREDI 16 MAI à 20h00 CSCRA / LES AMIS DE LA PÉNICHE ANAKO	Conférence à propos de Garni et présentation de son livre "Guide archeologique, le temple de Garni", par son auteur Armenuhi Magarditchian. Après l’obtention de son bachelor en archéologie classique et en langue et littérature arméniennes à l’Université de Genève, Armenuhi Magarditchian a effectué deux maîtrises ès lettres. En 2014, il en a résulté deux travaux de mémoire qui forment les deux volumes d’une étude sur le temple antique de Garni en Arménie. Ses divers voyages en Arménie lui ont fait prendre conscience d’une lacune dans l’état actuel de notre savoir sur le monde antique de l’Arménie. Cette lacune l’a poussée à entreprendre une étude doctorale sur les lieux de culte antique de la partie orientale du plateau arménien. Participation libre. Rens. et réservation : par sms uniquement, au 07 81 69 50 66.	Paris et Région parisienne Péniche Anako, Bassin de la Villette, face au 61 quai de la Seine, 75019 Paris (M° Riquet, Stalingrad ou Jaurès)
Médias et actualité Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
DIMANCHE 22 AVRIL à 9h30 CHRÉTIENS ORIENTAUX	« La renaissance des arméniens au Liban après le Génocide ». A quelques jours de la commémoration du Génocide de 1915, Chrétiens Orientaux propose un documentaire exceptionnel sur l’accueil des rescapés au Liban dans les années 1920. Cette hospitalité a pu permettre la renaissance du Peuple Arménien. A travers les historiens et les témoins, nous découvrirons comment ceux qui sont arrivés « pieds nus », ont été parqués dans des camps de tentes, puis ont pu construire des villes qui sont devenues de véritables « petites Arménie ». L’attention toute spéciale donnée aux orphelins leur a permis de vivre, puis d’apprendre un métier. Ils ont pu ainsi retrouver leur dignité après avoir vécu l’horreur. Le Génocide a été un échec, puisque 100 ans après, les Arméniens sont toujours debout au Liban, en France et dans toute la diaspora ! Avec la participation exceptionnelle de Sa Sainteté Aram 1er - Catholicos des arméniens de Cilicie - et de Levon Norguidian (historien, Bibliothèque Orientale de l’USJ), Rita Kalindjian (Musée de l’Orphelinat de Jbeil), Sylvia Agemian (historienne, Musée de Cilicie) et Mary Garabedian. Documentaire de Thomas Wallut et Jean Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou. Infos : https://www.chretiensorientaux.eu/	France entière France 2 et replay sur internet
MARDI 24 AVRIL ARMÉNIENS ET ASSOCIATIONS ARMÉNIENNES DU MONDE ENTIER	103ème Commémoration du génocide des Arméniens. Programmes dans de nombreux pays et villes dans le monde entier. Voir agenda auprès des associations et sur internet. Programmes durant toute la semaine.	Monde Monde entier
MERCREDI 25 AVRIL à 20h00 uUGAB / NAM	10ème édition des Rendez-vous des NAM pour une conférence-débat avec Bernard-Henri Lévy à l'occasion de la sortie de son livre "L'Empire et les 5 rois" sur le thème: "Contre Erdogan et le fascislamisme turc". À l’occasion de la sortie de son dernier livre, « L’Empire et les 5 rois », Bernard-Henri Lévy participera à une conférence-débat avec la communauté arménienne le 25 avril à Paris. Quarante ans après La Barbarie à visage humain, le philosophe et écrivain propose dans cet ouvrage sa lecture des barbaries contemporaines, en particulier celles liées à l’Empire ottoman et à la Turquie. Il évoquera sa vision de l’actualité récente, et notamment la dérive de l’Etat turc depuis le génocide arménien jusqu’à ses turpitudes actuelles, sous un angle géopolitique, voire géophilosophique. Une situation inquiétante, alors qu’on assiste à une éclipse de l’Empire américain et au ressac de l’Occident, tandis que les cinq Rois des empires déchus - perse, turc, chinois, russe, arabe - partent à la reconquête de leur gloire passée. Cette problématique est à la croisée des défis, notamment sécuritaires, auxquels est confronté le peuple arménien. Bernard-Henri Lévy qui s’est porté à l’avant-garde de la mobilisation pour la pénalisation du négationnisme du génocide de 1915 entretient des liens étroits avec la cause arménienne. Et c’est la raison pour laquelle il a tenu à débattre des thèmes traités dans son livre avec les Arméniens, comme il le fera également avec les Juifs et les Kurdes. Au terme d’un dialogue avec la rédaction de Nouvelles d’Arménie Magazine, il répondra aux questions de l’assistance. Inscription obligatoire à : contact@ugabfrance.org .	Paris et Région parisienne Centre Culturel Alex Manoogian, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris
Sports et loisirs Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
SAMEDI 19 MAI à 14h00 CROIX BLEUE DES ARMENIENS DE FRANCE	Cours de cuisine : Pain aux olives, Pain au tahine (pâte de sésame). PAF : 25€. Rens. et réservations : 06 01 48 24 66 ou 06 81 12 15 51.	Paris et Région parisienne MCA, 29/31 avenue Bourgain, 92130 Issy-Les-Moulineaux
Tourisme et voyage Retour au menu
Quand ? / Qui ?	Quoi ? / Où ?
DU 12 JUILLET AU 9 AOÛT 2018 CAMP ZARMANAZAN	Programme d’été innovatif en langue arménienne occidentale : Musique | Théâtre | Dance Arts et artisanats | Ecriture littéraire | Ateliers de lecture | Jeux et sports | Débats | Excursions. Ouvert à tous les enfants et jeunes gens de la diaspora arménienne, avec un grand nombre d’ateliers différents, tous conduits en arménien et supervisés par des moniteurs expérimentés, dans les Alpes françaises. Le camp comprend également un programme intensif pour les enseignants d’arménien occidental de la diaspora, sanctionné par un diplôme universitaire délivré par l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris. Le camp Zarmanazan est agréé par le Ministère français de la Jeunesse et des Sports. Avec le soutien de la Fondation Calouste Gulbenkian, l'Inalco et Mille et un mondes. Du 15 juillet au 9 août 2018 : pour les enfants entre 10 et 15 ans. Du 12 juillet au 9 août 2018 : pour les jeunes adultes entre 16 et 24 ans. Inscriptions avant le 22 janvier 2018. Attention : nombre de places limité. Rens. et inscriptions : http://www.zarmanazan.com .	France entière Alpes, France
DU 21 JUILLET AU 3 AOÛT JAF MARSEILLE	Voyage en Arménie avec la JAF. Départ et retour : Marseille. 14 jours pour sillonner le pays du nord au sud. Un programme touristique riche et varié : culture et histoire, nature et gastronomie, rencontres, découvertes. Places limitées : inscriptions avant le 15 février. Rens. : 04 91 802 820 ou jaf.marseille@la-jaf.com.	Arménie Arménie, départ de Marseille
DU 30 JUIN AU 8 JUILLET départ de Paris et de Marseille (via Paris) FONDS ARMÉNIEN DE FRANCE	Voyage d'étude et de tourisme du Fonds arménien de France. Pour découvrir un certain nombre de villes et de villages en Arménie et en Artsakh. En plus des divertissements traditionnels et des sites touristiques, il y aura des visites de chantiers de réalisations en cours ou achevés, les écoles, les équipements de santé, et toutes les réalisations développées grâce au Fonds. Des agriculteurs, des habitants, des maires vous témoigneront comment est utilisée votre solidarité. A partir de 1620€/pers. en chambre double. Rens. et réservations : 01 48 83 51 06 ou info@fondsarmenien.org. Programme détaillé : https://fondsarmenien.org/index.php/actualites-fonds-armenien-france/voyage-2018	Arménie Arménie et Artsakh

Si vous voulez affiner la recherche pour trouver une activité précise et/ou une région spécifique [cliquez ici] pour aller sur le site de l'armenoscope.
Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].