Accueil Agenda Activités permanentes Communiqués Liens Livre d'or Art-menoscope Adresses utiles Contact Jeudi 4 Mars 2021 

Activités ponctuelles

Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].

Art, culture et histoire 1 activité(s)
Associations et institutions 1 activité(s)
Divertissement et spectacle 2 activité(s)
Livre, CD, DVD 12 activité(s)
Médias et actualité 1 activité(s)
Sports et loisirs 1 activité(s)

18 activité(s) disponible(s) au 4/3/2021.
 affiner la recherche :
Quand :
Quoi :
Ou :
Lancer la recherche


Art, culture et histoire Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
DU SAMEDI 24 OCTOBRE AU DIMANCHE 7 MARS 2021
FONDATION CARTIER POUR L'ART CONTEMPORAIN
Exposition : "Artavazd Pelechian, La Nature, Les Saisons". La Fondation Cartier pour l’art contemporain est heureuse d’annoncer la présentation en première mondiale de La Nature, le nouveau film du légendaire cinéaste Artavazd Pelechian, fruit d’une commande passée en 2005 par la Fondation Cartier et le ZKM Filminstitut. Ce film est l’aboutissement de quinze années de travail d’un réalisateur à la filmographie aussi rare que célébrée. L’exposition propose un dialogue inédit entre La Nature (1h02 mn), son premier film depuis 27 ans, et une oeuvre historique du réalisateur, Les Saisons (29 mn), ode au monde paysan réalisée entre 1972 et 1975. Elle permet de mettre en lumière cet artiste majeur du septième art, encore trop méconnu du grand public, et de rendre justice à une oeuvre lyrique aux accents parfois prophétiques.
La Fondation Cartier poursuit ainsi sa collaboration de longue date avec le cinéaste. Depuis près de vingt ans, elle a développé une profonde complicité avec Artavazd Pelechian dont elle a célébré l’oeuvre à de multiples reprises. Ses films ont notamment été présentés à l’occasion des expositions Un Art populaire (2001), Ce qui arrive (2002), Les Habitants, pour le trentième anniversaire de la Fondation Cartier (2014), ainsi que lors d’expositions de la collection de la Fondation Cartier à Buenos Aires (2017), Shanghai (2018) et prochainement à la Triennale de Milan (avril-septembre 2021). "Je suis persuadé que le cinéma peut véhiculer certaines choses qu'aucune langue au monde ne peut traduire. Pour moi, il date de la tour de Babel, d’avant la division en différents langages." (Artavazd Pelechian).
Tarif réduit à la Fondation Cartier sur présentation du billet de la séance ou du Libre Pass de la cinémathèque. Infos : https://www.fondationcartier.com/
Fondation Cartier pour l’art contemporain, 261 boulevard Raspail, 75014 Paris


Associations et institutions Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
A PARTIR DU JEUDI 3 SEPTEMBRE
MCA ALFORTVILLE
Inscription activités 2020-2021. A partir du jeudi 3 septembre, horaires d’inscription : du lundi à vendredi : 9h30-12h30 et 14h30-17h30 ; et samedi : 14h30- 17h30 (dans la grande salle). Les adhérents et parents doivent venir masquer pour venir déposer les dossiers. Des mesures particulières prises cette année dans le cadre du covid. Tous les cours débuteront à partir du : LUNDI 21 SEPTEMBRE 2020. Rappel : Les élèves inscrits dans les cours cette année 2019/2020 seront prioritaires pour les mêmes cours pour l'année 2020/2021. De plus, ils bénéficieront d'une réduction de 20% sur leur première activité 2020/2021, sous condition d'être à jour de leur cotisation. Le planning pourrait être modifié en fonction des préconisations nationales au cours de l'année.

MCA, 9 rue de Madrid, 94140 Alfortville


Divertissement et spectacle Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
JEUDI 4 MARS à 20h30 (présentation à 20h00)
MAISON DE LA RADIO
Concert symphonique sans public retransmis sur France Musique : "Le Chant du Rossignol" Soliste Sergey Khatchatryan, dir. Santtu-Matias Rouvali. L’Orchestre National poursuit son cycle Stravinsky avec le poème symphonique Le Chant du rossignol, composé d’extraits de l’opéra Rossignol, inspiré à Stravinsky par un conte d’Andersen. Il sera ici entouré de grandes pages de la première moitié du XXe siècle : l’euphorique Isle joyeuse de Debussy d’abord, transcription musicale du Pèlerinage à l’île de Cythère de Watteau, donnée ici dans une version orchestrale ; puis la Suite de danses de Bartok, enfin le Deuxième Concerto pour violon de Prokofiev, contemporain du ballet Roméo et Juliette, sera joué par Sergey Khachatryan. Programme : Claude Debussy : L’Isle joyeuse (orchestration de Bernardo Molinari), Sergueï Prokofiev : Concerto pour violon et orchestre n°2, Igor Stravinsky (Le Chant du rossignol), Béla Bartók (Suite de danses Sz 77). Livret de présentation : https://fr.calameo.com/read/006296452a8a8bc731106?page=1 Concert diffusé sur http://www.francemusique.fr présentation à 20h par Benjamin François. Concert disponible pendant 1 mois
SAMEDI 29 MAI 2021 à 20h00
MY OUAI ! PRODUCTION
Soirée "Voice of Armenia" (initialement programmée le 13 juin 2020) regroupe de nombreux artistes arméniens dont Armenchick, Nuné Yesayan et Hakob Ghasabian entre autres. Les détenteurs de billets sont invités à les conserver, ils restent valables pour la nouvelle date. Pour toute demande de remboursement, veuillez-vous rapprocher de votre point de vente. Afin de promouvoir ses actions de soutien à l’éveil musical d’enfants en situation de handicap, My Ouai ! Production vous propose un concert caritatif unique. Découvrez les 10 plus belles voix Arméniennes du moment accompagnées par des musiciens traditionnels ainsi que 3 troupes de danse. Les bénéfices de ce spectacle permettront le financement : d’un voyage à Disneyland Paris pour 5 enfants issus du centre d’accueil de Emili Aregak (Gyumri, Arménie) ; d’instruments de percussion de type Dehols et batterie, afin d’accroitre leur service de musicothérapie. Tarifs : 69€, 53€ et 42€. Réservations billets : 08 92 97 60 63 (0,5€/mn + Prix d'un appel) ou https://tickets.sallepleyel.com/meeting/24878/voice-of-armenia/salle-pleyel/29-05-2021/20h00 Salle Pleyel, 252 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris


Livre, CD, DVD Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
LE CHIEN NOIR DU DESTIN de Peter Balakian
DISPONIBLE
Le chien noir du destin (Black Dog of Fate) se déroule dans les riches quartiers du New Jersey, où Peter Balakian grandit et s'immerge dans l'enfance typique d'un garçon américain des années 50 et 60. Dans cette atmosphère radieuse gît cependant le spectre du traumatisme que sa famille et ses ancêtres ont subi lors du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman en 1915. Dans une prose élégante, spirituelle et poétique, Le chien noir du destin retrace l'éveil progressif de l'auteur à ces événements et à leurs conséquences dans le présent. Dans ce voyage personnel, Balakian apprend à interpréter les mythes folkloriques, les métaphores abruptes et les silences douloureux d'une famille composée de matriarches et de marchands, de physiciens et d'évêques, d'une héroïque grand-mère survivante du génocide, et de ses tantes, deux figures connues dans le monde de la littérature. En mettant au jour les secrets passés de sa famille, Le chien noir du destin est aussi l'histoire de ce que signifie être américain. Le chien noir du destin a obtenu un succès considérable aux États Unis, où il a obtenu le Pen / Albrand Award, et il a été Best Book of the Year du Los Angeles, Publishers Weekly, Library Journal. "Le chien noir du destin (Black Dog of Fate)" de Peter Balakian dans la collection Le métier à tisser (416 pages, 24 € , MētisPresses, Genève 2011, ISBN: 978-2-94-0406-39-5)
Librairies et internet
ATELIER ÉDUCATIF MGNIG
DISPONIBLE
՛՛Ես կը խաղամ Նունիկին եւ Արամիկին հետ՛՛
Découvrez le monde magique de la langue arménienne. Tamisé, bien pétri, retourné et enfin enfourné par Anahid Sarkissian pour être finalement servi comme un pain chaud. « Je joue avec Nounig et Aramig ». Programme ludique de la petite et moyenne section de maternelle pour que les enfants apprennent l’Arménien dans la joie, en jouant, en chantant, en dessinant, en souriant, en s’amusant… Chaque année, deux livres et un CD au prix de 25€. RENS. : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43.
Pour toute commande s’adresser à Anahid Sarkissian : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43 e-mail : parev.arev@hotmail.com
LE LIVRE DES CHUCHOTEMENTS de Varujan Vosganian
DISPONIBLE
«Le Livre des chuchotements" n’est pas un livre de mémoires car les souvenirs de ces pages ne m’appartiennent pas. C’est plutôt la biographie du XXe siècle racontée par ceux qui l’ont vécue. On y trouve presque tous les maux du siècle : les guerres mondiales, le génocide, l’exode et la vaine recherche de soi. Le XXe siècle a inventé la mort inexorable et les fosses communes. C’est véritablement la tragédie du peuple arménien, mais aussi la tragédie du peuple roumain, la tragédie de tous ceux qui ont subi plutôt que vécue l’Histoire. Tous les personnages sont réels, les événements qu’ils ont vécus sont réels, et c’est précisément la raison pour laquelle Le Livre des chuchotements semble si vrai, si réel. Je n’aurais pas osé écrire là-dessus si je n’avais pas eu l’argument de leurs implacables réalités.»
nous dit Varujan Vosganian président de l’Union des Arméniens de Roumanie et à nouveau ministre des Finances depuis décembre 2012 (il l'a déjà été en 2006-2008).
"Les vieux Arméniens de mon enfance" de Varujan Vosganian n’ont pas d’histoires agréables à raconter. Ils cherchent à se libérer de leur traumatisme. L’histoire du génocide arménien de 1915, l’histoire des convois interminables dans le désert de Deir-es-Zor, l’histoire des Arméniens qui ont pris la route de l’exil trouvent dans ces pages une illustration déchirante. Le récit mobilise le talent du poète, du conteur oriental, de l’historien politique et du leader communautaire, absorbant des dizaines d’histoires de vie tirées de l’histoire des Arméniens que la Roumanie a adoptés après l’exode consécutif au grand massacre de 1915, avant que le communisme ne les contraigne à s’exiler aux quatre vents. "Le Livre des chuchotements" est un des textes roumains les plus forts publiés après la chute du communisme ; et probablement la plus précieuse reconquête de la mémoire et de l’histoire moderne des Arméniens. Editions des Syrtes, 368 pages, 23 €. ISBN : 97 82 84545 17 80
Editions des Syrtes
BULLETIN DE L'ACAM JUILLET-DÉCEMBRE 2016
DISPONIBLE
Le Bulletin de l'ACAM, numéros 86-87, Juillet-Décembre 2015, vient de paraitre. Table des matières : - Editorial, par Annie Pilibossian, présidente de l'ACAM : "Les enfants du monde dessinent la paix" - Activités de l'ACAM : Commémoration du Génocide ; Sainte Messe ; Lexique culinaire - Culture - Expositions : Galerie La Tour - Lyon ; Fondation Bullukian - Lyon ; A.P.A.F. - Alfortville - Notes de lecture : Livres en anglais et en bulgare ; Livres en français - Carnet : Disparitions - Diaspora : Mgr Ghabroyan, nouveau Patriarche des Arméniens catholiques. A consulter en ligne sur le site de l'ACAM. Et par ailleurs adressé aux adhérents par La Poste. Rens. : 09 51 73 50 33. http://www.acam-france.org/
TIGRAN MANSURIAN / ECM
DISPONIBLE
Nouveau CD de Tigran Mansurian "Requiem". Tigran Mansurian a composé un Requiem dédié à la mémoire des victimes du génocide arménien qui s’est déroulé en Turquie entre 1915 et 1917. Il réconcilie le son et la sensibilité des traditions musicales de son pays avec le texte du Requiem latin en une pièce contemporaine profondément émouvante, illuminée par la “luminosité des modes arméniens,” ainsi que Paul Griffiths l’écrit dans ses notes de pochette. Cette oeuvre est une étape importante pour Mansurian, unanimement reconnu comme le plus grand compositeur d’Arménie. Le Los Angeles Times a écrit que dans cette musique “une profonde souffrance culturelle était apaisée par une beauté inquiétante et déchirante.” . A noter que l’image en couverture montre les déportés arméniens sur la route à travers le désert en direction d’Alep, en Syrie, il y a cent ans de cela. La pièce a été commandée par le Munich Chamber Orchestra et le RIAS Choir Berlin sous la direction de Alexander Liebreich. L’enregistrement a eu lieu en janvier 2016 à la Jesus-Christus-Kirche Dhalem, de Berlin, sous la direction artistique de Manfred Eicher. 1 CD. En France magasins et internet
ROURI
DISPONIBLE
"Rouri" Livre-disque de berceuses arméniennes édité par AKN.
Enregistrement et livre entièrement illustré et en couleur. Virginia Kerovpyan (chant), Aram kerovpyan (kanoun) et Maral Kerovpyan (illustrations). Textes originaux en arménien, avec traductions et transcriptions pour francophones et anglophones. Prix : 25€, frais de port compris. Achat sur le site de Akn.
http://www.akn-chant.org
LA ROUTE DE MON FRÈRE par Markar Melkonian
DISPONIBLE
«La route de mon Frère" est un livre nécessaire pour comprendre le combat de tout un peuple à travers Monte Melkonian qui est l'incarnation contemporaine de la tradition militaire ancestrale du peuple arménien. Il est indiqué sur la couverture : "Comment Monté Melkonian, un jeune californien modèle, devint un combattant de légende en Arménie et en Artsakh". La république d'Arménie de l'ex-URSS est sous les feux de l'actualité pour avoir réussi l'exploit d'une "révolution de velours". La jeunesse, en pointe dans la contestation, est l'héritière de l'esprit de révolte de Monté. Le 25ème anniversaire du décès au combat de Monté sera célébré le 12 juin 2018. Le 28 mai, l'Arménie a fêté son indépendance chèrement acquise en 1918 sur le champ de bataille, après des siècles de domination et de persécutions. "Un livre grandiose, passionnant, qui nous fait vivre ou revivre une époque hallucinante" Isabelle Kortian, Nouvelles d'Arménie Magazine. L'auteur n'est autre que le frère aîné de Monté, Markar Melkonian. Lui-même diplômé de philosophie à l'université du Massachusetts Amherst, et enseignant. Auteur d'autres ouvrages du domaine universitaire. Format 14 x 21 cm. 396 pages dont 12 de photos. Prix : 25€. Dans vos librairies. Editions Thaddée : 06 28 06 39 28
L'ARMÉNIE À L'ÉPREUVE DU FEU, FORGER L'ÉTAT À TRAVERS LA GUERRE
DISPONIBLE
Taline Papazian offre à travers ce livre une analyse de l'Arménie des 30 dernières années vue par l'ornière du conflit du Haut Karabagh. Docteure en sciences politiques et fellow de l'Université de Californie du Sud à Los Angeles, Taline Papazian se penche sur les ressorts idéologiques, politiques et militaires que la guerre a fourni à la reconstruction de l'Etat arménien indépendant. Depuis 1994 le pays connait une paix précaire mais de plus en plus fragile comme l'a montrée la guerre éclair d'avril 2016. Aujourd'hui au nombre des menaces les plus lourdes compromettant l'avenir d'un Etat arménien souverain figure la question démographique. Elle exige des solutions rapides et efficaces, sans quoi les sacrifices consentis pour assurer la survie de la population arménienne au Haut-Karabagkh et l'indépendance de l'Arménie pourraient s'avérer vains. Editions Karthala, 26€ http://www.karthala.com et http://fnac.com
TRÉSORS SPIRITUELS DES CHRÉTIENS D'ORIENT ET D'OCCIDENT
DISPONIBLE
"Trésors spirituels des chrétiens d'Orient et d'Occident, pour prier chaque jour de l'année" (688 pages, 22,90€, Ed. Artège) est un livre reccueil constitué par Martin de La Roncière, chanoine régulier de Saint-Victor. Il fait suite à "Trésors de la prière des chrétiens d'Orient et d'Occident" publié en 2010 aux Ed. du Jubilé. Le lecteur découvrira un florilège de très beaux passages des Pères de l'Eglise et des grands saints catholiques romains issus des traditions syriaque, maronite, arménienne, copte, éthopienne, orthodoxe, luthérienne... Un index thématique ainsi qu'un lexique des noms d'auteurs permettent une lecture transversale approfondie. En librairie et internet (ISBN : 9791033605812)
ANNA OU L'OUBLI de Michèle Tajan
DISPONIBLE
Le génocide des Arméniens en 1915 est le fil rouge de ce roman, il transparait, en filigrane, tout au long de l’histoire, à travers les vies de Charlotte de France, d’Anna. Dans cette partition à trois voix, les mémoires fragmentaires de Charlotte, de France et d’Anna se répondent en écho dans les fracassements de l’histoire, exhumant un traumatisme si profond et si ancien qu’il ne pouvait que rester enfoui, au plus sombre de l’oubli. Editions Cairn, 224 pages, 16€. Rens. : 05 59 27 45 61 (Editions Cairn). Dans vos librairies et sur internet. ISBN : 9782350686981.
L'HOMME DE CONSTANTINOPLE
DISPONIBLE
Ce livre est le roman de la vie de Calouste Gulbenkian. C'est la vie du mystérieux Arménien qui a régné sur le monde du pétrole et sur celui de l'art. Jeune rescapé des persécutions de l'Empire ottoman à l'encontre des Arméniens, ce garçon déjà brillant qui découvre la capitale du Bosphore se pose pour la première fois la question : "Qu'est-ce que la beauté ?". L'auteur J.R. Dos Santos est un journaliste, reporter de guerre, présentateur vedette du 20h au Portugal, est aussi un auteur de best sellers. 464 pages, 22€, Ed. Hervé Chopin, traduit du portugais par Adelino Pereira. En librairie ou sur internet (ISBN : 9782357204584)
LES PETITES ARMÉNIES DE LA VALLÉE DU RHÔNE, HISTOIRE ET MÉMOIRES DES IMMIGRATIONS ARMÉNIENNES EN FRANCE
DISPONIBLE
Sortie du beau livre : "Les petites Arménies de la Vallée du Rhône, Histoire et mémoires des immigrations arméniennes en France" (Edition Lieux Dits, 272 pages, 250 images, Format 24 x 29 cm, ISBN 9782362191985). L’histoire des immigrations arméniennes en France traverse tout le vingtième siècle et reste d’actualité. La vallée du Rhône et ses environs en ont été un réceptacle majeur : non pas un couloir où l’on ne ferait que passer, mais une terre d’élection. À Romans, Valence, Montélimar, Aubenas, Saint-Martin d’Hères, Grenoble, Décines, Vienne, Lyon, Saint-Étienne ou Saint-Chamond, les immigrants et leurs descendants se sont enracinés. Après le temps des ghettos et du rejet, ils ont créé des Petites Arménies, tantôt éphémères et tantôt pérennes, dont nous percevons aujourd’hui l’héritage. Boris Adjemian écrit l’histoire de ces enracinements. Son livre retrace la succession des immigrations, entre l’arrivée des rescapés du génocide dans l’entre-deux-guerres, les départs en chantant vers l’Arménie soviétique et leurs retours amers, les nouvelles générations venues de Turquie, de Syrie et du Liban des années 1950 aux années 1980, puis plus près de nous les immigrants de l’Arménie indépendante. Au fil d’une histoire à taille humaine attentive aux réécritures de la mémoire et aux passés dans le présent, il interroge les multiples manières dont, ici ou là en diaspora, on vient à jeter l’ancre.Avec les communautés arméniennes établies à Lyon, mais aussi dans des agglomérations de taille plus modeste comme Vénissieux, Villeurbanne, Pont-de-Chéruy, Charvieu, Décines, Charpieu, Vienne, Grenoble, Saint-Martin-d’Hères, Saint-Étienne, Saint-Chamond, Romans, Montélimar, Le Pouzin, Largentière, Valence et Bourg-lès-Valence, la présence arménienne en région Rhône-Alpes se caractérise par le tissage d’un maillage communautaire polycentrique à la fois dense et étendu, qui constitue une exception en France et une rareté en Europe. DISPONIBLE EN SOUSCRIPTION JUSQU’AU 15 OCTOBRE 2020 À PRIX RÉDUIT (29 € AU LIEU DE 35 €, FRAIS D'ENVOI COMPRIS OU 25 € EN L'ENLEVANT DIRECTEMENT CHEZ L'EDITEUR) ! Diffusion librairies et chez l'éditeur : Lieux Dits via contact@lieuxdits.fr ou sur leur site http://www.lieuxdits.fr


Médias et actualité Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
PERMANENT
TUMO PARIS
Ecole de création numérique ouverte gratuitement aux adolescents de 12 à 18 ans (strictement) de l'Ile-de-France uniquement. Inscription sur le site obligatoire et ensuite sur place selon activités et créneaux avec la confirmation d'inscription. Pas besoin d'être scolarisé. Inscription possible tout au long de l'année. Une assurance responsabilité civile est nécessaire. Rens. : 01 44 76 63 33. Infos : https://paris.tumo.fr/fr/rejoignez-nous Forum des images (Forum des Halles), 2 rue du Cinéma, Porte Saint-Eustache, 75001 Paris


Sports et loisirs Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
MARDI 22 SEPTEMBRE pour la Compagnie A PARTIR DU MARDI 29 SEPTEMBRE pour les cours de l'école adultes, adolescents et enfants
ECOLE ET COMPAGNIE DE DANSE YERAZ
Rentrée 2020-2021 Yeraz. L’école et la compagnie de danse Yeraz ont la joie de vous annoncer les dates de reprise des cours hebdomadaires qui se tiendront au Centre Culturel « Le Marché du Dahomey », 2 bis rue des Camélias à Alfortville.
Cette année encore, l'école de danse et la troupe offriront à leurs danseurs, de 4 à 70 ans, la possibilité de cultiver une identité arménienne épanouie dans le partage de valeurs humaines, artistiques et amicales.
Les répétitions de la Compagnie débuteront le mardi 22 Septembre et les cours de l'école pour adultes, adolescents et enfants à partir du mardi 29 septembre.
Pour toutes informations, contacter Armineh au 06 24 33 35 86 ou bien consulter notre site internet www.compagnie-yeraz.com .
* Attention : en raison d’un protocole sanitaire lié au COVID, il est impératif de nous contacter par téléphone afin de convenir ensemble des horaires et conditions d’inscription.
Centre Culturel " Le Marché du Dahomey ", 2 bis rue des Camélias, 94140 Alfortville


Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].







© L'Armenoscope - 2021

Accueil | Agenda | Activités permanentes | Communiqués | Liens | Livre d'or | Art-menoscope | Adresses utiles | Contact