Accueil Agenda Activités permanentes Communiqués Liens Livre d'or Art-menoscope Adresses utiles Contact Lundi 24 Février 2020 

Activités ponctuelles

Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].

Art, culture et histoire 16 activité(s)
Associations et institutions 7 activité(s)
Divertissement et spectacle 19 activité(s)
Livre, CD, DVD 13 activité(s)
Médias et actualité 4 activité(s)
Tourisme et voyage 3 activité(s)

62 activité(s) disponible(s) au 24/2/2020.
 affiner la recherche :
Quand :
Quoi :
Ou :
Lancer la recherche


Art, culture et histoire Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
JUSQU'AU DIMANCHE 15 MARS 2020 Mardi au vendredi : 10h à 13h et 14h à 18h / Samedi et dimanche : 14h à 18h. Fermeture les jours fériés et le 24 décembre 2019
CENTRE DU PATRIMOINE ARMÉNIEN / CARTOFILA
Exposition événement : "La guerre après la guerre, La France au Proche-Orient, 1918-1923". Objet de convoitises entre les grandes puissances, de nombreux territoires au Proche-Orient sont, après 1918, le théâtre de la montée des nationalismes turcs et arabes. Dans un contexte international extrêmement difficile, les minorités cherchent désespérément la protection d’un foyer où leurs droits seraient garantis. Ainsi, alors que la Première Guerre mondiale s’éteint sur le continent européen, le conflit se prolonge au Levant et scelle le sort des anciennes minorités de l’Empire…
Cette exposition inédite créée par La Cpa met l’accent sur un épisode historique méconnu qui résonne avec les conflits géopolitiques mondiaux actuels. À travers plus de 300 photographies, archives et objets insolites, elle met en lumière l’itinéraire de nombreux réfugiés et de soldats français et coloniaux, ainsi que des volontaires arméniens de la Légion d’Orient. Exposition seule : 4 € / 3 € - Avec l’exposition permanente : 6 € / 5 €. Entrée libre pour les moins de 18 ans et les étudiants (sauf ateliers). Autour de l’exposition : visites guidées de l’exposition : les samedis 19 octobre, 16 novembre et 21 décembre 2019, 11 janvier, 8 février et 14 mars 2020 à 15h ; Animations en famille : "À la recherche de Gulizar", livret disponible à l’accueil jusqu’au 15 mars 2020 ; Ateliers en famille le mardi 29 octobre 2019 et le vendredi 6 mars 2020 à 15h. Rens. : 04 75 80 13 00.
CPA, 14 rue Louis-Gallet, 26000 Valence
DU MARDI 4 AU SAMEDI 29 FÉVRIER
UNION DES ARMÉNIENS DU CENTRE
Exposition sur les Arméniens en Touraine (réalisée en 2015). Plusieurs panneaux listent des noms et métiers qui éveilleront des souvenirs chez les résidents du lieu. Beaucoup ont passé, comme eux, leur vie active en milieu rural dans la région. Créée à Tours, en 1983, cette association culturelle, ces fils d’Arméniens ont vu surgir de tout le département des rescapés du génocide, comme leurs propres parents. De nombreuses activités ont continué à faire vivre, ici aussi, cette culture dont Alain Garabedian rappelle que « c’est 3.000 ans d’histoire, une langue très musicale avec un alphabet de 36 lettres… Et, si on ne parle plus de la culture, elle n’existe plus ».
La centaine de familles que compte l’association (Arméniens ou non), de célébrer le pays de leur cœur : le 24 avril (date du départ du génocide arménien), à Tours, devant la stelle érigée à côté de la bibliothèque centrale. Dans ce cadre le 11 février à 14h : présentation de l’Arménie par Catherine et Alain Garabedian, accompagnés de l’artiste Philippe Ouzounian. Contact : http://armeniensducentre.org/contact.html Facebook : @armeniensducentre
Résidence Gutenberg (maison de retraite à côté du siège de l'association), 1 rue du Général Witkowski, 37000 Tours
JEUDI 27 FÉVRIER à 20h00
MAISON ARMÉNIENNE DE LA JEUNESSE ET DE LA CULTURE DE MARSEILLE
A l'occasion du 30ème anniversaire des Pogroms de Bakou : Projection de documents inédits historiques sur les Progroms subis par la communauté arménienne de Bakou (Azerbaïdjan). En présence de Rouben Khazarian, Consul de la République d'Arménie à Marseille et Taline Papazian, Docteure en Sciences Politiques. Entrée libre. MAJC, 12-14 Rue Saint Bazile, 13001 Marseille (M°/Tramway : Réformés / Canebière - Parking : Gambetta)
DIMANCHE 1er MARS à 16h00
CENTRE CULTUREL SAHAK MESROP
Rencontre bilingue : "Une heure avec Hovhanès Toumanian" avec Ani Hovsepian et Houri Varjabedian. Lectures, documents, livres. Entrée libre. Rens. : centreculturel.sahakmesrop@gmail.com . Centre Culturel Sahak Mesrop, 339 ave du Prado, 13008 Marseille
VENDREDI 6 MARS à 20h00
UCFAF
Conférence à l'occasion de la parution de du roman "Rouge Offrande" d'Arpiar Arpiarian par Jean-Pierre Kibarian, fondateur de la Société biblio-philique Ani. Centre Culturel UCFAF-JAF, 6 cité du Wauxhall, 75010 Paris (M° République)
MARDI 10 MARS à 20h30
UGAB PARIS
Dans la cadre de l'Université populaire de Mgr Norvan Zakarian, conférence sur le thème : "La représentation du génocide dans la littérature à travers l’œuvre de Zabel Essayan, Yervant Odian et Aram Andonian" par Michel Marian, philosophe, essayiste, auteur de : «Le génocide arménien, de la mémoire outragée à la mémoire partagée», «Dialogue sur le tabou arménien» avec Ahmet Insel, et coordinateur du dossier « Ces Arméniens qui ont fait la France », Historia 876. Entrée libre. Rens. : 01 45 20 03 18. UGAB Paris, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris (M° ligne 2 Courcelles)
JEUDI 12 MARS de 17h00 à 19h00
SOURCES D'ARMÉNIE / CAMPUS NUMÉRIQUE ARMÉNIEN NAREK
Cours de la Chaire d'Arménologie sur Histoire de l’art - Histoire arménienne. Thème du cours : "Les cycles narratifs des évangéliaires arméniens" par Rouzanna Mezrakian. Pour les cours ponctuels se renseigner auprès du Campus numérique Arménien. Aucune connaissance préalable n’est requise. Langue des cours en français. Inscription en ligne : http://campusnumeriquearmenien.org ou auprès du secrétariat : de la Faculté de Théologie 04 72 32 50 23 ou encore le jour même sur place. Rens. : contact@campusnumeriquearmenien.org . Infos : http://campusnumeriquearmenien.org/formation/13/module/16 Campus Saint-Paul de l'Université catholique de Lyon (Salle L 127), 10 place des Archives, 69002 Lyon
DIMANCHE 15 MARS à partir de 14h00
UGAB JEUNES PARIS
Exposition photo "Arménie, Terre de Vie 2019". UGAB, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris (M° Coucelles)
VENDREDI 20 MARS à 20h30
SALLE GAVEAU
Concert : "Sonates complices" avec Sergey Khachatryan, violon et Lusine Khachatryan, piano. À quinze ans, il était le plus jeune lauréat de l’histoire du concours international Sibélius à Helsinki. À vingt ans, il remportait le Premier prix du Concours Queen Elisabeth à Bruxelles. Aujourd’hui, le jeune violoniste Sergey Khachatryan s’est imposé comme l’un des plus extraordinaires violonistes actuels. Après un concert en janvier 2019 aux côtés de Valery Gergiev et consacré à Chostakovitch, c’est dans un cadre plus intimiste que le prodigieux artiste arménien revient cette saison à Paris. Avec sa soeur Lusine, pianiste brillante et sa partenaire de musique de chambre favorite, ils consacrent leur immense talent à un monument de la musique de chambre : deux sonates pour violon et piano de Beethoven, célébrant à leur manière les 250 ans du compositeur. Ils les mettent en miroir avec la Sonate en sol mineur de Debussy, oeuvre tumultueuse, mystérieuse et tendre et la très lyrique et élégante Sonate n°2 en ré majeur de Prokofiev. Coproduction Philippe Maillard Productions / Les Grands Solistes. Tarifs : 22€, 38€ et 55€. Réservations : https://www.philippemaillardproductions.fr/page-14/concert-509/sergey-khachatryan-violonlusine-khachatryan-piano.html#resaopen Salle Gaveau, 45 rue de la Boétie, 75008 Paris
VENDREDI 20 MARS à 19h00
ADCARLY / RADIO ARMÉNIE
Rencontre / Projection diapositives / Débat avec Talin Suciyan, enseignante à l'université Ludwig Maximilian de Munich sur le thème : "Vivre avec son bourreau après le génocide", "Les rejetés de l'Histoire : les survivants dans l'histoire de la Turquie" et "Une révolution dans l'étude du génocide et de ses conséquences". Entrée libre. Rens. : 04 78 60 47 18 (ADCARLY) ou adcarly@hotmail.fr . Espace Garbis Manoukian, 40 rue d'Arménie, 69003 Lyon (M° Garibaldi)
JEUDI 26 MARS de 17h00 à 19h00
SOURCES D'ARMÉNIE / CAMPUS NUMÉRIQUE ARMÉNIEN NAREK
Cours de la Chaire d'Arménologie sur Histoire de l’art - Histoire arménienne. Thème du cours : "Les variations et fragilités d'une tradition marquée par la pérennité" par Maxime Yévadian. Pour les cours ponctuels se renseigner auprès du Campus numérique Arménien. Aucune connaissance préalable n’est requise. Langue des cours en français. Inscription en ligne : http://campusnumeriquearmenien.org ou auprès du secrétariat : de la Faculté de Théologie 04 72 32 50 23 ou encore le jour même sur place. Rens. : contact@campusnumeriquearmenien.org . Infos : http://campusnumeriquearmenien.org/formation/13/module/16 Campus Saint-Paul de l'Université catholique de Lyon (Salle L 127), 10 place des Archives, 69002 Lyon
LUNDI 30 MARS à 15h00
UNION DES ARMÉNIENS DE CANNES ET DE SES ENVIRONS
Conférence sur le thème : "Elvire Jan (1904-1996) ou l’abstraction lyrique au féminin" par le Professeur Serge Miskdjian. D’origine arménienne, Elvire Jan est une peintre de la Nouvelle Ecole de Paris. Consommation obligatoire : 5 €. Entrée libre. Villa Vera, 51 avenue de Vallauris, 06400 Cannes (entrée par le petit portillon)
VENDREDI 3 AVRIL à 20h30
UCFAF-ADVR
Dans le cadre du 105ème anniversaire du Génocide des Arméniens. Conférence exceptionnelle sur le thème : "La spécificité du génocide : définition du crime" par Yann Jurovics, Docteur en droit, Maître de conférence en droit international à l'université d'Evry. Centre Culturel UCFAF-JAF, 6 cité du Wauxhall, 75010 Paris (M° République)
VENDREDI 17 AVRIL à 20h00
UCFAF
Dans le cadre du 105ème anniversaire du Génocide des Arméniens. Conférence sur le thème : "Génocide arménien, empreintes collectives et devoir de mémoires" animée par Corinne Casparian, Praticienne en mémoire cellulaire et Formatrice agréée Fleurs de bach. Centre Culturel UCFAF-JAF, 6 cité du Wauxhall, 75010 Paris (M° République)
DU VENDREDI 17 AU DIMANCHE 19 AVRIL
UGAB EUROPE / LEPSIUSHAUS / EUJS / PHIREN AMENCA
Conférence internationale à Berlin soutenue par le programme l'Europe des Citoyens de l'Union européenne. Le contexte : les années 1919 et 1920 ont marqué un tournant dans l’histoire européenne : l’Europe était sous le choc des atrocités de masse de la Première Guerre mondiale, y compris le premier génocide majeur du siècle. Comment l'Europe a-t-elle réagi à ce traumatisme?
La conférence examinera la croissance de deux développements historiques contrastés qui ont émergé après la signature du traité de Versailles à l'été 1919. Un mouvement qui a pris de l'élan en faveur de solutions internationales pacifiques et de la justice et pour le sauvetage des victimes, en particulier celles du génocide des Arméniens et d'autres atrocités de masse. D'un autre côté, un mouvement opposé a posé les fondements idéologiques des pires atrocités que le siècle ait connues.
La conférence explorera comment ces mouvements de construction ont été affectés par les atrocités de la Première Guerre mondiale et par les traités qui ont mis fin à la guerre, et quel rôle ils ont finalement joué dans la pensée politique en Europe.
La conférence réunira sur 3 jours d'éminents universitaires internationaux dans quatre panels consacrés à l'essor des mouvements humanitaires, aux origines de la justice internationale, de l'Europe post-Versailles ainsi qu'à la mémoire et à la justice transnationale aux 20e et 21e siècles.
Cette conférence fait partie d'un projet de mémoire européen pour explorer l'histoire européenne sous un nouveau jour, en tenant compte des effets à long terme des crimes de masse de la Première Guerre mondiale et de l'héritage du génocide de 1915 en Europe. Entrée libre avec inscription préalable obligatoire. Rens. : contact@agbueurope.eu . Infos : https://www.genocideandjusticeafter1919.com .
European Academy Berlin, Bismarckallee 46/48, 14193 Berlin, Germany
SAMEDI 18 AVRIL à 20h30
COMPAGNIE YERAZ
Nouveau spectacle Cie Yeraz : " Pour Toi Aznavour", nos printemps danseront encore... Après le succès du spectacle, Le Rêve de nos Montagnes, Christina Galstian nous offre une nouvelle création, Pour toi Aznavour, inspirée des plus beaux textes de l’artiste, chorégraphiés avec une audace créatrice toujours renouvelée.
Pour toi Aznavour est une œuvre éblouissante qui donne une saveur inédite aux chansons cultes de l’artiste, délicieusement chorégraphiées et sublimées par plusieurs danses appartenant au répertoire traditionnel arménien. Toute la sensibilité de Christina est incarnée dans ce spectacle métaphorique. Cette ode à la vie vous emportera au pays des merveilles accompagnée des mélodies inoubliables de l’artiste comme La Bohème, À ma fille, Tu t'laisses aller, Sa jeunesse, Ils sont tombés, Hier encore, Pour toi Arménie, ainsi qu’un émouvant hommage à Missak Manouchian, ami des Aznavourian, fusillé avec ses camarades de l’Affiche Rouge. Tout ce bouillon d’humanité est présent dans ce spectacle qui célèbre la renaissance du printemps à travers le mariage de la danse arménienne et de la chanson française. Pour toi Aznavour, est magistralement interprété par les danseurs de la Compagnie Yeraz, qui donnent à cette création, une grâce et une vigueur dont les amoureux de Charles Aznavour et de l’Arménie se délecteront avec bonheur. Tarifs : 25€ Plein / 20€ Réduit (abonné, - de 25 ans, retraité, demandeur d’emploi, carte famille nombreuse, intermittents, personnes handicapées). Billetterie : 01 58 73 29 18 - billetterie@lepoc.fr .
POC! 82 rue Marcel Bourdarias, Parvis des Arts, 94140 Alfortville (RER D Maisons-Alfort / Alfortville, 5 min de Gare de Lyon)


Associations et institutions Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
JANVIER A JUIN tous les vendredis de 14h30 à 18h
ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET L’ARCHIVAGE DE LA MEMOIRE ARMENIENNE (ARAM)
Les visiteurs découvriront dans les locaux de l'association, l'exposition
"24 avril, le symbole". Après 1965, les commémorations se développent avec des manifestations de rue ainsi que des réunions publiques. Des photographies et des archives inédites issues du fonds de l'association composent cette exposition. Entrée libre. Un appel aux dons est lancé pour subvenir aux actions de l’association : chèques à l'ordre de "Association ARAM" à envoyer à l’adresse indiquée ci-dessous, un reçu fiscal sera envoyé.
Association Aram, 8 bis place Pélabon (quartier Saint-Jérôme), 13013 Marseille
DU SAMEDI 29 FÉVRIER À FIN JUIN 2020
ASSOCIATION MACHTOTZ
Nouvelle session de son cours intensif d’arménien 1er niveau pour non-arménophones. Stage de 50 heures, le samedi matin de 10h à 13h à Paris (Absentéisme exclu). Ces cours s’adresseront aux débutants de 8 à 70 ans. Les élèves francophones seront capables de parler, ainsi que lire et écrire l’arménien. L’enseignement est assuré par Mme Hilda Kalfayan-Panossian avec sa Méthode Audiovisuelle. Les cours de 2e, de 3e et de 4e niveaux continuent, le samedi entre 13h et 15h à Paris. Les nouveaux élèves sont acceptés après un test de niveau.
Vous pouvez aussi vous procurer votre "Manuel d'arménien occidental pour les non-arménophones" qui est une méthode audiovisuelle utilisable chez soi comprenant 3 volumes en couleurs + 1 coffret de 2 CD audio : 110 Euros (frais d'expédition 7 Euros). Pour tous ces cours et le manuel : rens. et inscriptions : 01 47 50 97 51.

Paris
SAMEDI 29 FEVRIER à 14h00
CROIX BLEUE DES ARMENIENS DE FRANCE Section Dirouhie Serengulian d'Issy-Les-Moulineaux
Cours de cuisine sur le thème : apsei manradzo (sini keufté) et mitchougov kentig (ichli keufté). PAF : 25€. MCA, 31 avenue Bourgain, 92130 Issy-Les-Moulineaux
DIMANCHE 1er MARS à 12h30
CROIX BLEUE DES ARMÉNIENS DE FRANCE Section Bagneux Cachan Banlieue Sud
Déjeuner-Lunch avec tombola au profit des travaux de la colonie de Bellefontaine. PAF: 40€ tout compris. Rens. et réservations : 06 13 50 08 53. Grange Gallieni, 2 rue Gallieni, 94230 Cachan (RER B Arcueil Cachan ; bus 162,184,187 Mairie de Cachan)
DIMANCHE 1er MARS à 10h00
MAISON ARMÉNIENNE DE LA JEUNESSE ET DE LA CULTURE DE MARSEILLE
A l'occasion du 30ème anniversaire des Pogroms de Bakou. Messe et cérémonie de Reuiem à la mémoire des victimes des Pogroms de Sougaït, de Kirovabad et de Bakou célébrée par le R.P. Gomidas Tigranyan. Église apostolique arménienne Sourp-Kevork, 42 bd des Grands Pins, Quartier Saint-Loup, 13010 Marseille
DIMANCHE 8 MARS à partir de 10h00
CBAF Section Sevan de Vienne
A l’occasion de la Journée Internationale de la Femme : 10h30 : Rassemblement devant le grenadier planté à l’occasion du centenaire du génocide « l’arbre pour la mémoire » au Jardin de la ville de Vienne. Prise de paroles, chants et dépôt de fleurs au pied de l’arbre. 11h30 : Brunch buffet familial à la MCA. 14h30 : Prestation musicale d'Anaïd B. PAF. : 18 € pour le brunch (vin et café compris). Inscriptions
avant le 6 mars 2020. Entrée libre pour la prestation musicale. Rens. et inscriptions : cbafvienne@outlook.fr .
MCA, 9 rue de Goris, 38200 Vienne
DIMANCHE 22 MARS à 13h00
CROIX BLEUE DES ARMENIENS DE FRANCE Section Dirouhie Seregulian d'Issy-Les-Moulineaux
Mtchink, repas traditionnel de la Mi-Carême. PAF : 30 €. Rens. et réservations : 06 81 12 15 51 / 06 13 80 19 99 MCA, 31 ave Bourgain, 92130 Issy-Les-Moulineaux


Divertissement et spectacle Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
MARDI 25 FEVRIER à 20h00
UGAB PARIS
Représentation de « Parce qu’ils sont arméniens », une pièce de Pinar Selek mise en scène par Alexis Bertin. Jeu et musique, Lorianne Cherpillod et Mathilde Soutter, Compagnie de l’Ourag’enchant’é. Suivi d'un débat et d'échanges avec Pinar Selek. PAF : 15 (adhérents), 20€ (non adhérents), moins de 25 ans : 10€. Accueil dès 19h15, fermeture des portes à 20h. Réservation obligatoire en ligne : www.weezevent.com/pinarselek UGAB Paris, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris (M° courcelles)
VENDREDI 28 FÉVRIER à 20h30
LA PÉNICHE ANAKO
Concert dans la série "La Péniche Anako : 10 ans déjà" : Musique de Grèce avec "Cherchez la Femme" et "Dafne Kritharas & Paul Barreyre". Pour réserver : Par sms uniquement, au 07 81 69 50 66 en précisant nom, prénom, date, événement, le nombre de places souhaité. Vous recevrez une confirmation par sms. Rens. : info@penicheanako.org. Péniche Anako, face au 34 quai de la Loire, 75019 Paris (M° Jaurès)
DIMANCHE 1er MARS à 16h00
CONCERT IN PARIS
Concert "Les plus belles musiques classiques" par Henri Alécian (violoncelle) et Claire Peltekian (piano). Programme : Beethoven, Chopin, Schumann, Rachmaninov, Massenet, Bach et Gounod (7 variations "La flûte enchantée", Polonaise brillante, 5 pièces populaires, Vocalise, Ave Maria, Thaïs... Tarif : 23€ et 18€, réduit : 13€ (- 25 ans). Eglise chauffée. Billets en vente sur place 1 heure avant le concert. Rens. : 01 42 26 00 00. Eglise Saint-Julien-le-Pauvre, 1 rue Saint-Julien-le-Pauvre, 75005 Paris (M° St-Michel)
LUNDI 2 ET MARDI 3 MARS à 20h00
DELEYAMAN
Deux concerts exceptionnels de Deleyaman à Paris pour la sortie de leur nouvel album : "Sentinel".
Le 8ème album de Deleyaman contient des contributions de la part de Brendan Perry (Dead Can Dance), Madalina Obreja et Jules Maxwell (Dead Can Dance). Deleyaman s'articule autour de son duo de vocalistes et instrumentistes, Aret, l'américano-arménien et la française Béatrice Valantin, mais aussi autour d'une troisième voix singulière, emblématique, celle du doudouk de Gérard Madilian. On dit que le son grave et chaud de cet instrument à vent, vieux de 3000 ans est proche de la voix humaine. Le groupe s'inscrit dans une veine céleste le rapprochant parfois de la mélancolie des Tindersticks, Leonard Cohen et de Dead Can Dance
Dead Can Dance qui en 2019, reprend le titre "Autumn Sun" de Deleyaman et l’intègre dans la setlist de sa tournée européenne Dead Can Dance : “A Celebration – Life & Works 1980-2019”. (Extrait des textes par B. Fournier et Y. Blay)
Musiciens : Aret Madilian (voix, divers instruments), Beatrice Valantin (voix, claviers), Guillaume Leprevost (basse, guitare), Artyom Minasyan (doudouk, pku), Madalina Obreja (violon) et Gérard Madilian (doudouk). Prévente : 12€ / Sur place : 15€. Rens. et réservations : http://www.deleyaman.com .
Théâtre du Temps, 9 rue du Morvan, 75011 Paris (M° Voltaire)
MARDI 3 MARS à 19h30
GROUPE SCOLAIRE SAINT-MESROP ARABIAN
Soirée cabaret animée par le spectacle humoristique de Marion Mezadorian "Pépites" qui nous fiat le plaisir de se produire pour son women show à l'occasion de la soirée de lancement de l'Appel de Saint-Mesrop 2020. Rens. et réservations : 06 03 34 85 91 (Gayaneh) POC/ 82 rue Marcel Bourdarias, 94140 Alfortville (RER D : Alfortville / Maisons-Alfort)
SAMEDI 7 MARS à 20h30
LA BELLE ORIENTALE
Concert sur le thème "La Belle Orientale" avec Marie-Christine Janin (chant), Mescedes Alonso de Proteau (piano) et Girayr Der Haroutiounian (Târ). Programme : Rameau, Bizet, Delibes, Ravel, David, Granados, Rossini, Vivaldi, Roussel et mélodies arméniennes. L'amour a de tout temps été chanté par les poètes et les musiciens. Ce programme vous emmènera sur des chemins exotiques ou plus classiques selon l'époque, et parlera d'amour, sentiment universel. Entrée libre. Libre participation aux frais. Réservation conseillée. Rens. et réservations : 06 67 29 54 96 ou par mail : mcsallmann@gmail.com . Temple Protestant, 3 rue du Temple, 78350 Jouy-en-Josas,
SAMEDI 7 MARS à 20h30
COMPAGNIE YERAZ
Représentation du spectacle de danse "Le rêve de nos montagnes, Voyage en terre d’Arménie" par la Cie Yeraz. Héritière d’une tradition populaire et rurale, la chorégraphe arménienne Christina Galstian-Agoudjian, entraîne sa compagnie dans un ballet qui fait appel aux univers de Pina Bausch, Marie-Claude Pietragalla ou Simon Abkarian. Ses soixante danseurs mettent leur ferveur au service de rêves de liberté, d’amour et de sacré. Ils restent debout, comme les montagnes, en dépit des épreuves. Ils réveillent des dieux anciens. Ils dansent une histoire vieille de trois mille ans avec un souffle nouveau. Le rêve d’une Arménie retrouvée s’incarne dans cette révolution dansée. Durée : 2h. Tarif : 25€, réduit : 20€. Réservations : 01 58 73 29 18 ou http://lepoc.fr/le-reves-de-nos-montagnes-voyage-en-terre-d-armenie
!POC!, Salle de spectacle, 82 rue Marcel Bourdarias - Parvis des Arts, 94140 Alfortville
SAMEDI 14 MARS à 20h30
COURANT D'ART / HAMASKAÏNE
Narek Dourian présente la pièce de théâtre "Ma femme s'appelle Maurice" dans le cadre du 40e anniversaire de l'Ecole Hamaskaïne. Rens. et réservations : 04 91 93 75 25. Théâtre l'Acte 12, 1 rue Jean Vague, 13012 Marseille
DIMANCHE 15 MARS à 15h00
COURANT D'ART / HAMASKAÏNE
Narek Dourian présente la pièce de théâtre "C'est la vie" dans le cadre du 40e anniversaire de l'Ecole Hamaskaïne. Rens. et réservations : 04 91 93 75 25. Théâtre l'Acte 12, 1 rue Jean Vague, 13012 Marseille
VENDREDI 20 MARS à 20h30
COURIR POUR LA MÉMOIRE / JEUNESSE ARMÉNIENNE DE FRANCE
Concert du quatuor Janabarh, de l’orchestre Sassoun et de la chorale Azad. Ce concert exceptionnel marque la fin d’une tournée française de 30 concerts du quatuor Janabarh. Le quatuor réunit quatre musiciens de Marseille et Provence dans un programme liturgique et traditionnel puisé dans l’exceptionnel patrimoine musical de l’Arménie et adapté pour 4 instruments à vent : 2 doudouks, clarinette et euphonium. Le programme reprend essentiellement des mélodies ancestrales arméniennes, avec un accent sur les œuvres de Komitas, ce célèbre compositeur, ethnomusicologue et prêtre arménien, admiré de Debussy, qui dut s’exiler et finir sa vie en France suite au génocide des Arméniens. Lors de ce conert l’ensemble instrumental Sassoun et la chorale Azad de la Jeunesse Arménienne de France (JAF) compléteront ce plateau artistique afin de faire découvrir une large palette de la musique arménienne. Tarif : 20€, réduit : 15€, gratuit pour les moins de 12 ans. Rens. et réservations : 04 91 802 820. Abbaye Saint Victor, Place Saint Victor, 13007 Marseille
VENDREDI 20 MARS à 20h30
AMICALE DES ARMÉNIENS DU PÉRIGORD / E2K
Dans le cadre du printemps des Poètes 2020, conférence musicale "Rouben Melik, Poète en Pays partagé". Contée par Séda Mélik. Passeurs de Poèmes : Nathalie Mélik et Claude Barbos. Chant, accordéon et violon : Sévane Stépanian et Yohan Rochetta (Groupe Lavach '). Rouben Mélik (1921-2007). Lauréat du prix Apollinaire dès 1948, des prix de poésie de l’Académie Française , du Grand prix de la poésie de la Société des Gens de Lettres en 1984, Rouben Melik s'inscrit durablement dans le paysage de la poésie française contemporaine par une œuvre importante, originale, marquée par une écriture lyrique savamment structurée et orchestrée. La langue arménienne a bercé son enfance, la langue française a ciselé sa plume. Tantôt acteur, tantôt observateur, le poète est à l'écoute des bouleversements de ce monde mais au delà, ce qui domine cette œuvre est l'amour. Robert Sabatier a écrit dans son Anthologie de la poésie française : "Dans la poésie de Rouben Mélik il y a à la fois de l’amertume et de l’ensoleillement, de la musique des mots et de la peinture du réel, du rêve et de la raison, de la tragédie et de l’espoir". Les diverses étapes qui ont jalonné sa vie permettent de découvrir un homme de son temps, un résistant, ami de grandes figures de la littérature : Paul Eluard, Louis Aragon, René Char, Andrée Chédid, Sédar Senghor ou Cioran. Entrée: 10€. Rens. et réservation : 05 53 59 24 80 ou 06 87 61 33 15. Infos : http://www.amisroubenmelik.com . Ancien Évêché, 3 rue de Tourny, 24200 Sarlat la Canéda
SAMEDI 21 MARS à 20h00
COMPAGNIE YERAZ
Pour ce nouveau spectacle, la chorégraphe Christina Galstian-Agoudjian a puisé son inspiration au plus profond de son vécu et de ses souvenirs. C'est à travers l'un des symboles les plus puissants de la terre d'Arménie qu'elle nous invite à revivre le quotidien d'un peuple sous le regard bienveillant des montagnes de la terre des arméniens. Dans ce nouveau spectacle, les mouvements sont épurés, les rythmes et les sons se mélangent faisant jaillir des émotions entraînant le spectateur vers un voyage intérieur puissant. La Compagnie YERAZ est le rêve de nos montagnes. Elle vous invite durant deux heures à rêver nos montagnes. Réservations : +41 (0)32 717 79 07 ou https://www.theatredupassage.ch/spectacles/le-reve-de-nos-montagnes Théâtre du Passage, 4 passage Maximilien-de-Meuron, 2000 Neuchâtel (Suisse)
MERCREDI 25 MARS à 20h00
UGAB / DAYL'AYL
Concert de Norayr Kartashyan & Menua. Ensemble arménien spécialisé dans les instruments à vent traditionnels. Le musicien arménien Norayr Kartashyan est mondialement considéré comme l'un des meilleurs joueurs d'instruments à vent arméniens traditionnels. Maître du duduk, blul, shvi, zurna, pku et cornemuse arménienne, il a parcouru le monde entier sous son propre nom, avec des artistes de renommée mondiale tels que Tigran Hamasyan ou bien Armenian Navy Band. En 2015, il fonde Menua avec cinq jeunes musiciens talentueux avec qui il est acclamé en Espagne, France, Norvège, Belgique, Suède ou Suisse. Les compositions de Norayr Kartashyan sont de douces et délicates évocations de la musique rurale arménienne, avec des références intemporelles à la terre, empreinte de beauté et de chaleur. Hautement recommandé ! Tarif 16€, réduit 12€. Billetterie : https://www.weezevent.com/norayr-kartashyan-menua-a-paris Centre culturel Alex Manoogian de l'UGAB, 118 rue de Courcelles, 75017 Paris (M° courcelles)
VENDREDI 27 MARS à 20h30
COURANT D'ART / HAMASKAÏNE
Concert Jazz Cat : "Un jour Aznavour..." avec Catherine Nanoglu (vocal), Nicolas De Martino (sax ténor), José Assa (piano), Franck Blanchard (contrebasse), Gilles alamel (batterie) et Daniel Israël (narration). Entrée concert 15€. Suivi d'un repas caritatif (entrées, plats, desserts, boissons et café) : 15€. L'intégralité de la recete ira aux besoins de l'Ecole Hamaskaïne. Rens. et réservations : 04 91 93 75 25. Théâtre l'Acte 12, 1 rue Jean Vague, 13012 Marseille
VENDREDI 27 MARS à 20h30
DELEYAMAN
Ces émotions douces et amères qui nous secouent, ne sont-elles pas universelles ? Ne sont-elles pas l’essence même de notre existence ? Deleyaman, groupe franco-américain dans la veine céleste de Dead Can Dance, fondé par Aret Madilian, dont le 8e album sort cette année, aborde ces questions vibrantes, parle d’art, d’amour, de beauté et de contemplation comme des réponses à nos contraintes existentielles. Avec ses compos en français et le son du doudouk, il crée sur scène le dialogue entre musique et poésie. Ce projet est en cours de création, avec la participation de Fanny Ardant sous réserve de ses disponibilités en raison de ses projets cinématographiques. Tarif : 25€, réduit : 20€ et 15€. Rens. et réservations : 02 35 73 95 15 (le mardi et le jeudi de 13h à 18h et le vendredi de 13h à 16h) ou reservation@trianontransatlantique.com . Billetterie : Réseau France Billet (Fnac, Carrefour, Géant, Magasin U, Intermarché) et Réseau Ticketmaster (L'Amitière, Leclerc, Auchan, Cora). Trianon Transatlantique, 114 ave du 14 juillet, 76300 Sotteville-lès-Rouen
LUNDI 30 MARS à 21h00
MCA DE VIENNE / CINÉMA LES AMPHIS
Projection du film "Moskvitch mon amour" d'Aram Shahbazyan. Entrée : 8,30€. Rens. : 04 74 53 43 80 ou contact@mca-vienne.fr . Cinéma les Amphis, Rue Rochebrun, 38200 Vienne
DIMANCHE 5 AVRIL à 18h30
ACADEMIE CLEMENTINE / UNION DES ARMÉNIENS DE CANNES ET DE SES ENVIRONS
Dans le cadre de son projet de marche symbolique de Marseille à Erevan, le quatuor Janabarh fera une halte à Cannes pour interpréter des mélodies ancestrales arméniennes et des airs provençaux. Billetterie sur place. Tarif unique de 5 € seulement. Vente du CD sur place pour aider au financement de cette (dé)marche spirituelle "Sur la route de la mémoire" qui consistera à marcher en sens inverse du parcours emprunté par les rescapés du Génocide des Arméniens. Rencontre avec les artistes à la fin du concert. Une petite collation sera servie en suivant. Rens. : 06 10 27 13 54 ou ac.clementine@orange.fr ou uace.info@gmail.com . Eglise Saint Georges, 27 ave du Roi Albert, 06400 Cannes
VENDREDI 24 AVRIL à 20h30
CHÂTEAU DE VERSAILLES
Concert exceptionnel à l'occasion de la Commémoration du Génocide des Arméniens. Chouchane Siranossian (violon), Astrig Siranossian (violoncelle), Vardan Mamikonian (piano) et Mélody Louledjian (soprano) interprètent Trio d’Arno Babadjanian et Pièces de Komitas et de Khachaturian. 1 heure sans entracte. Tarifs de 17€ à 90€. Rens. et réservations : 01 30 83 78 89 ou http://www.chateauversailles-spectacles.fr Château de Versailles, Chapelle Royale, 78000 Versailles (Par l'entrée B : Opéra Royal, Chapelle Royale, Salon d'Hercule et Galerie des Glaces)
SAMEDI 2 MAI à 20h30
COMPAGNIE YERAZ
Pour ce nouveau spectacle, la chorégraphe Christina Galstian-Agoudjian a puisé son inspiration au plus profond de son vécu et de ses souvenirs. C'est à travers l'un des symboles les plus puissants de la terre d'Arménie qu'elle nous invite à revivre le quotidien d'un peuple sous le regard bienveillant des montagnes de la terre des arméniens. Dans ce nouveau spectacle, les mouvements sont épurés, les rythmes et les sons se mélangent faisant jaillir des émotions entraînant le spectateur vers un voyage intérieur puissant. La Compagnie YERAZ est le rêve de nos montagnes. Elle vous invite durant deux heures à rêver nos montagnes. Réservations : 01 39 20 71 37 ou https://mairiedebuc.placeminute.com/musiques_du_monde/le_reve_de_nos_montagnes_-_voyage_en_terre_darmenie,1,31230.html#achat Théâtre des Arcades, 6 Rue des Frères Robin, 78530 Buc


Livre, CD, DVD Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
LE CHIEN NOIR DU DESTIN de Peter Balakian
DISPONIBLE
Le chien noir du destin (Black Dog of Fate) se déroule dans les riches quartiers du New Jersey, où Peter Balakian grandit et s'immerge dans l'enfance typique d'un garçon américain des années 50 et 60. Dans cette atmosphère radieuse gît cependant le spectre du traumatisme que sa famille et ses ancêtres ont subi lors du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman en 1915. Dans une prose élégante, spirituelle et poétique, Le chien noir du destin retrace l'éveil progressif de l'auteur à ces événements et à leurs conséquences dans le présent. Dans ce voyage personnel, Balakian apprend à interpréter les mythes folkloriques, les métaphores abruptes et les silences douloureux d'une famille composée de matriarches et de marchands, de physiciens et d'évêques, d'une héroïque grand-mère survivante du génocide, et de ses tantes, deux figures connues dans le monde de la littérature. En mettant au jour les secrets passés de sa famille, Le chien noir du destin est aussi l'histoire de ce que signifie être américain. Le chien noir du destin a obtenu un succès considérable aux États Unis, où il a obtenu le Pen / Albrand Award, et il a été Best Book of the Year du Los Angeles, Publishers Weekly, Library Journal. "Le chien noir du destin (Black Dog of Fate)" de Peter Balakian dans la collection Le métier à tisser (416 pages, 24 € , MētisPresses, Genève 2011, ISBN: 978-2-94-0406-39-5)
Librairies et internet
ATELIER ÉDUCATIF MGNIG
DISPONIBLE
՛՛Ես կը խաղամ Նունիկին եւ Արամիկին հետ՛՛
Découvrez le monde magique de la langue arménienne. Tamisé, bien pétri, retourné et enfin enfourné par Anahid Sarkissian pour être finalement servi comme un pain chaud. « Je joue avec Nounig et Aramig ». Programme ludique de la petite et moyenne section de maternelle pour que les enfants apprennent l’Arménien dans la joie, en jouant, en chantant, en dessinant, en souriant, en s’amusant… Chaque année, deux livres et un CD au prix de 25€. RENS. : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43.
Pour toute commande s’adresser à Anahid Sarkissian : 09 52 41 27 92 – 06 16 69 12 43 e-mail : parev.arev@hotmail.com
LE LIVRE DES CHUCHOTEMENTS de Varujan Vosganian
DISPONIBLE
«Le Livre des chuchotements" n’est pas un livre de mémoires car les souvenirs de ces pages ne m’appartiennent pas. C’est plutôt la biographie du XXe siècle racontée par ceux qui l’ont vécue. On y trouve presque tous les maux du siècle : les guerres mondiales, le génocide, l’exode et la vaine recherche de soi. Le XXe siècle a inventé la mort inexorable et les fosses communes. C’est véritablement la tragédie du peuple arménien, mais aussi la tragédie du peuple roumain, la tragédie de tous ceux qui ont subi plutôt que vécue l’Histoire. Tous les personnages sont réels, les événements qu’ils ont vécus sont réels, et c’est précisément la raison pour laquelle Le Livre des chuchotements semble si vrai, si réel. Je n’aurais pas osé écrire là-dessus si je n’avais pas eu l’argument de leurs implacables réalités.»
nous dit Varujan Vosganian président de l’Union des Arméniens de Roumanie et à nouveau ministre des Finances depuis décembre 2012 (il l'a déjà été en 2006-2008).
"Les vieux Arméniens de mon enfance" de Varujan Vosganian n’ont pas d’histoires agréables à raconter. Ils cherchent à se libérer de leur traumatisme. L’histoire du génocide arménien de 1915, l’histoire des convois interminables dans le désert de Deir-es-Zor, l’histoire des Arméniens qui ont pris la route de l’exil trouvent dans ces pages une illustration déchirante. Le récit mobilise le talent du poète, du conteur oriental, de l’historien politique et du leader communautaire, absorbant des dizaines d’histoires de vie tirées de l’histoire des Arméniens que la Roumanie a adoptés après l’exode consécutif au grand massacre de 1915, avant que le communisme ne les contraigne à s’exiler aux quatre vents. "Le Livre des chuchotements" est un des textes roumains les plus forts publiés après la chute du communisme ; et probablement la plus précieuse reconquête de la mémoire et de l’histoire moderne des Arméniens. Editions des Syrtes, 368 pages, 23 €. ISBN : 97 82 84545 17 80
Editions des Syrtes
BULLETIN DE L'ACAM JUILLET-DÉCEMBRE 2016
DISPONIBLE
Le Bulletin de l'ACAM, numéros 86-87, Juillet-Décembre 2015, vient de paraitre. Table des matières : - Editorial, par Annie Pilibossian, présidente de l'ACAM : "Les enfants du monde dessinent la paix" - Activités de l'ACAM : Commémoration du Génocide ; Sainte Messe ; Lexique culinaire - Culture - Expositions : Galerie La Tour - Lyon ; Fondation Bullukian - Lyon ; A.P.A.F. - Alfortville - Notes de lecture : Livres en anglais et en bulgare ; Livres en français - Carnet : Disparitions - Diaspora : Mgr Ghabroyan, nouveau Patriarche des Arméniens catholiques. A consulter en ligne sur le site de l'ACAM. Et par ailleurs adressé aux adhérents par La Poste. Rens. : 09 51 73 50 33. http://www.acam-france.org/
TIGRAN MANSURIAN / ECM
DISPONIBLE
Nouveau CD de Tigran Mansurian "Requiem". Tigran Mansurian a composé un Requiem dédié à la mémoire des victimes du génocide arménien qui s’est déroulé en Turquie entre 1915 et 1917. Il réconcilie le son et la sensibilité des traditions musicales de son pays avec le texte du Requiem latin en une pièce contemporaine profondément émouvante, illuminée par la “luminosité des modes arméniens,” ainsi que Paul Griffiths l’écrit dans ses notes de pochette. Cette oeuvre est une étape importante pour Mansurian, unanimement reconnu comme le plus grand compositeur d’Arménie. Le Los Angeles Times a écrit que dans cette musique “une profonde souffrance culturelle était apaisée par une beauté inquiétante et déchirante.” . A noter que l’image en couverture montre les déportés arméniens sur la route à travers le désert en direction d’Alep, en Syrie, il y a cent ans de cela. La pièce a été commandée par le Munich Chamber Orchestra et le RIAS Choir Berlin sous la direction de Alexander Liebreich. L’enregistrement a eu lieu en janvier 2016 à la Jesus-Christus-Kirche Dhalem, de Berlin, sous la direction artistique de Manfred Eicher. 1 CD. En France magasins et internet
ROURI
DISPONIBLE
"Rouri" Livre-disque de berceuses arméniennes édité par AKN.
Enregistrement et livre entièrement illustré et en couleur. Virginia Kerovpyan (chant), Aram kerovpyan (kanoun) et Maral Kerovpyan (illustrations). Textes originaux en arménien, avec traductions et transcriptions pour francophones et anglophones. Prix : 25€, frais de port compris. Achat sur le site de Akn.
http://www.akn-chant.org
CONTES D'ARMÉNIE (Éditions Cipango)
DISPONIBLE
Les éditions Cipango éditent "Contes d'Arménie" par Ester Mann et Séta Papazian. Ester Mann a un côté cœur en Arménie, sa fille s’appelle Louciné et son mari Lévon. Séta Papazian est aussi animatrice depuis 2004 du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme). Elle aime mettre à la portée des jeunes générations, un art pictural inspiré des riches traditions iconographiques arméniennes dont elle est une amoureuse inconditionnelle. Il s'agit d'un reccueil de 3 contes d'Hovhannès Toumanian joliment adaptés et illustrés : "Kikos", "L'homme stupide" et "Nazar le Brave". Après la Goutte de Miel, c'est la seconde publication arménienne pour cette maison d'édition. Un joli cadeau pour le Noël arménien pour petits et grands. (Editions Cipango, format 24 x 17 cm, 44 pages, 14 €). Infos : http://www.editions-cipango.com www.editions-cipango.com ou dans différents salons du livre arméniens
LA ROUTE DE MON FRÈRE par Markar Melkonian
DISPONIBLE
«La route de mon Frère" est un livre nécessaire pour comprendre le combat de tout un peuple à travers Monte Melkonian qui est l'incarnation contemporaine de la tradition militaire ancestrale du peuple arménien. Il est indiqué sur la couverture : "Comment Monté Melkonian, un jeune californien modèle, devint un combattant de légende en Arménie et en Artsakh". La république d'Arménie de l'ex-URSS est sous les feux de l'actualité pour avoir réussi l'exploit d'une "révolution de velours". La jeunesse, en pointe dans la contestation, est l'héritière de l'esprit de révolte de Monté. Le 25ème anniversaire du décès au combat de Monté sera célébré le 12 juin 2018. Le 28 mai, l'Arménie a fêté son indépendance chèrement acquise en 1918 sur le champ de bataille, après des siècles de domination et de persécutions. "Un livre grandiose, passionnant, qui nous fait vivre ou revivre une époque hallucinante" Isabelle Kortian, Nouvelles d'Arménie Magazine. L'auteur n'est autre que le frère aîné de Monté, Markar Melkonian. Lui-même diplômé de philosophie à l'université du Massachusetts Amherst, et enseignant. Auteur d'autres ouvrages du domaine universitaire. Format 14 x 21 cm. 396 pages dont 12 de photos. Prix : 25€. Dans vos librairies. Editions Thaddée : 06 28 06 39 28
L'ARMÉNIE À L'ÉPREUVE DU FEU, FORGER L'ÉTAT À TRAVERS LA GUERRE
DISPONIBLE
Taline Papazian offre à travers ce livre une analyse de l'Arménie des 30 dernières années vue par l'ornière du conflit du Haut Karabagh. Docteure en sciences politiques et fellow de l'Université de Californie du Sud à Los Angeles, Taline Papazian se penche sur les ressorts idéologiques, politiques et militaires que la guerre a fourni à la reconstruction de l'Etat arménien indépendant. Depuis 1994 le pays connait une paix précaire mais de plus en plus fragile comme l'a montrée la guerre éclair d'avril 2016. Aujourd'hui au nombre des menaces les plus lourdes compromettant l'avenir d'un Etat arménien souverain figure la question démographique. Elle exige des solutions rapides et efficaces, sans quoi les sacrifices consentis pour assurer la survie de la population arménienne au Haut-Karabagkh et l'indépendance de l'Arménie pourraient s'avérer vains. Editions Karthala, 26€ http://www.karthala.com et http://fnac.com
TRÉSORS SPIRITUELS DES CHRÉTIENS D'ORIENT ET D'OCCIDENT
DISPONIBLE
"Trésors spirituels des chrétiens d'Orient et d'Occident, pour prier chaque jour de l'année" (688 pages, 22,90€, Ed. Artège) est un livre reccueil constitué par Martin de La Roncière, chanoine régulier de Saint-Victor. Il fait suite à "Trésors de la prière des chrétiens d'Orient et d'Occident" publié en 2010 aux Ed. du Jubilé. Le lecteur découvrira un florilège de très beaux passages des Pères de l'Eglise et des grands saints catholiques romains issus des traditions syriaque, maronite, arménienne, copte, éthopienne, orthodoxe, luthérienne... Un index thématique ainsi qu'un lexique des noms d'auteurs permettent une lecture transversale approfondie. En librairie et internet (ISBN : 9791033605812)
ANNA OU L'OUBLI de Michèle Tajan
DISPONIBLE
Le génocide des Arméniens en 1915 est le fil rouge de ce roman, il transparait, en filigrane, tout au long de l’histoire, à travers les vies de Charlotte de France, d’Anna. Dans cette partition à trois voix, les mémoires fragmentaires de Charlotte, de France et d’Anna se répondent en écho dans les fracassements de l’histoire, exhumant un traumatisme si profond et si ancien qu’il ne pouvait que rester enfoui, au plus sombre de l’oubli. Editions Cairn, 224 pages, 16€. Rens. : 05 59 27 45 61 (Editions Cairn). Dans vos librairies et sur internet. ISBN : 9782350686981.
L'HOMME DE CONSTANTINOPLE
DISPONIBLE
Ce livre est le roman de la vie de Calouste Gulbenkian. C'est la vie du mystérieux Arménien qui a régné sur le monde du pétrole et sur celui de l'art. Jeune rescapé des persécutions de l'Empire ottoman à l'encontre des Arméniens, ce garçon déjà brillant qui découvre la capitale du Bosphore se pose pour la première fois la question : "Qu'est-ce que la beauté ?". L'auteur J.R. Dos Santos est un journaliste, reporter de guerre, présentateur vedette du 20h au Portugal, est aussi un auteur de best sellers. 464 pages, 22€, Ed. Hervé Chopin, traduit du portugais par Adelino Pereira. En librairie ou sur internet (ISBN : 9782357204584)
VENDREDI 3 AVRIL à 19h30
CENTRE NATIONAL DE LA MÉMOIRE ARMÉNIENNE
Rencontre-signature avec Erol Özkoray suite à la sortie de son livre « Déconstruction, le nomade d’Istanbul ». Comment comprendre la Turquie contemporaine au-delà des clichés flatteurs – fidèle alliée de l’OTAN, incarnation modèle d’un islam tolérant – que diffuse à outrance l’une des plus grandes destinations touristiques internationales ? Un immense défi, car comme l’explique le héros de ce roman en partie autobiographique, la Turquie moderne et laïque, fondée par Mustafa Kemal en 1923 sur les ruines de l’Empire ottoman, est bâtie sur toute une infrastructure de mensonges abyssaux : des origines raciales délirantes mystifiant une race turque autochtone pure, à la négation d’une série de génocides, en particulier celui des Arméniens. Sans oublier leurs immenses biens spoliés, un butin qui a permis de financer en partie la guerre d’indépendance et de constituer de grandes fortunes qui ont perduré. Erol Özkoray, journaliste politique auprès des grands médias turcs et français, auteur de nombreux essais, lutte depuis 30 ans pour la défense des libertés en Turquie. Il est aussi l’un des tous premiers intellectuels turcs à avoir milité pour la reconnaissance du génocide des Arméniens. Élève du lycée francophone Galatasaray, il étudie ensuite à Sciences Po Paris. Harcelé par les tribunaux en Turquie, il réside à Paris et Stockholm. Dans cette découverte de la Turquie par sa « déconstruction «, le lecteur aura pour guide Cem Aren, un jeune journaliste turc formé à l’école française. Il n’aura de cesse de démasquer ces mensonges d’Etat et de lutter pour faire triompher la vérité et la justice. Dans ses tribulations romanesques entre deux villes cardinales, Istanbul et Paris, il nous replonge dans les bouillonnantes années 1970 et 1980, et nous livre toute une série de révélations : la genèse du coup d’Etat de 1980, le nettoyage de toutes les mentions du génocide des Arméniens dans les archives ottomanes, l’affaire iranienne, les «passeports Mitterrand»… Rens. : 04 72 05 14 14. CNMA, 32 rue du 24 Avril 1915, 69150 Décines-Charpieu


Médias et actualité Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
PERMANENT
TUMO PARIS
Ecole de création numérique ouverte gratuitement aux adolescents de 12 à 18 ans (strictement) de l'Ile-de-France uniquement. Inscription sur le site obligatoire et ensuite sur place selon activités et créneaux avec la confirmation d'inscription. Pas besoin d'être scolarisé. Inscription possible tout au long de l'année. Une assurance responsabilité civile est nécessaire. Rens. : 01 44 76 63 33. Infos : https://paris.tumo.fr/fr/rejoignez-nous Forum des images (Forum des Halles), 2 rue du Cinéma, Porte Saint-Eustache, 75001 Paris
VENDREDI 13 MARS à 20h00
CENTRE DU PATRIMOINE ARMÉNIEN
Conférence : "Le nationalisme kurde, le génocide des Arméniens et sa reconnaissance" par Ozcan Yilmaz, enseignant chercheur, Université de Genève. La « question arménienne » joue un rôle fondamental dans l’émergence et l’évolution d’un nationalisme kurde. Mais elle est aussi une raison de son échec lors de la dissolution de l’Empire ottoman. Aujourd’hui, différents mouvements, intellectuels, organisations et municipalités kurdes débattent et acceptent leur responsabilité dans le génocide des Arméniens et des Assyriens. Ainsi, la conférence reviendra sur les relations arméno-kurdes, l’impact de la question arménienne sur l’émergence et l’évolution du mouvement kurde et sur les possibilités et limites d’une reconnaissance du génocide dans cet espace. Rens. : 04 75 80 13 00. CPA, 14 rue Louis-Gallet, 26000 Valence
SAMEDI 14 MARS à partir de 17h00
NAREK, CAMPUS NUMÉRIQUE ARMÉNIEN
Dans la cadre de la série sur le thème : La transmission de la culture arménienne pour aujourd'hui et pour demain, de 17h à 19h : échanges à partir du film « Arménie(s), le Temps des artistes », prix du meilleur documentaire au Chain film Festival à New York, en présence d’Anahit Dasseux Ter Mesropian conceptrice de ce film, qui donne à voir comment la culture d’origine s’exprime dans l’œuvre d’artistes (Abkarian, Avédikian, Egoyan, Gharibian, Guédiguian, Tchamitchian) et se transmet à leurs enfants à travers l’art. Auparavant à 16h : présentation de la mise en ligne de l'espace ressources du site "campus numérique arménien". Suivi d'un cocktail dînatoire dans la même salle. Entrée libre. Inscriptions : http://campusnumeriquearmenien.org/formation/inscription/17/module-Cycle-de-conferences-sur-la-transmission Salle Garbis Manoukian, 40 rue d'Arménie, 69003 Lyon
SAMEDI 18 AVRIL à 15h00
ASSOCIATION SAINTE CROIX DES ARMÉNIENS
Rencontre avec Arsène Kalaidjian fondateur du site imprescriptible.fr en présence de Jean-Marie Carzou, auteur du livre "Arménie 1915 : Un génocide exemplaire". Centre culturel Saint-Mesrob, 10 bis ru Thouin, 75005 Paris (M° Cardinal Lemoine ou Monge ; RER Luxembourg)


Tourisme et voyage Retour au menu
Quand ? / Qui ? Quoi ? / Où ?
DU MARDI 17 AU JEUDI 26 MARS 2020
CENTRE CULTUREL ANI
Voyage en Israël « Sur les traces de Jésus… ». 10 jours / 9 nuits en 1/2 pension. Vol Marseille / Tel Aviv / Marseille. Prix : 1750 €, chambre seule suppl. 590€. Rens. et inscriptions auprès du Pasteur Jacques Tchoghandjian : 04 91 93 41 22 ou 06 81 95 10 06 ou pasteur.ago@free.fr . Israël
DU SAMEDI 13 AU MARDI 23 JUIN
ESPOIR POUR L'ARMÉNIE
Voyage touristique et humanitaire en Arménie. Vol régulier Paris Erevan A/R. Logement en hôtel 3* et 4* en pension complète. Visite des sites historiques de l’Arménie : Lac Sévan, Khor Virab, Ghérard, Garni, etc… Prix 1680€ (par personne sur une base chambre double, assurance annulation et bagages comprises). Le prix ne comprend pas : taxes aéroport de 110€, Boissons et dépenses d'ordre personnel, les pourboires, le supplément chambre individuelle de 320€. Sont compris la visite des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, les soirées culturelles, la participation au 30ème anniversaire d'Espoir pour l'Arménie ainsi que la rencontre avec les enfants parrainés. Rens. : 06 84 06 64 26 (David Chahinian). Arménie
DU VENDREDI 26 JUIN AU SAMEDI 4 JUILLET
FONDS ARMÉNIEN DE FRANCE
Circuit très riche en découvertes et rencontres en Arménie et Artsakh organisé par le Fonds Arménien de France. Départ de Paris (Air France) : 1670€ par personne en chambre double (suppl. 227€ pour chambre individuelle), Départ de Marseille (via Paris) : 1800€ par personne en chambre double (suppl. 227€ pour chambre individuelle). Programme complet sur demande. Rens. et inscriptions : 01 48 83 51 06 ou info@fondsarmenien.org . Arménie et Artsakh


Pour publier des informations dans l'agenda [cliquez ici].







© L'Armenoscope - 2020

Accueil | Agenda | Activités permanentes | Communiqués | Liens | Livre d'or | Art-menoscope | Adresses utiles | Contact